중국, 중국어의 모든것

2023년 4월 9일 HSK 성적조회, 5월 6월 시험접수하기

어쩌다중국 — Wed, 26 Apr 2023 10:14:20 +0900

2023년 4월 9일 치러진 HSK 시험 성적조회를 할 수 있습니다. 아직 확인 안하신 분들은 지금 바로 아래로 이동하셔서 확인해보세요. 성적확인증명서도 즉시 출력이 가능합니다.

참, HSK한국사무국에서 접수하신 분들만 확인이 가능합니다.

1.2023년 5월 HSK IBT 시험 접수일정

*시험일자 : 2023년 5월 14일(일)

*접수기간 : 23.03.31(금)~23.05.04(목) 자정

*성적조회 예정일 : 2023년 5월 29일(월)

5월 14일에 IBT(인터넷시험)이 치러집니다. 접수기간이 얼마 남지 않았으니 빠르게 신청하세요. 고사장별, 급수별로 선착순 접수가 됩니다. IBT시험은 한자를 직접 쓸 필요가 없어, PBT보다 점수가 잘 나오는 경향이 있고, 시험점수가 빠르게 나와 마감이 빨리 되는 편 입니다. 점수가 급하게 필요하신 분은 IBT 시험을 빨리 신청하세요.

2.2023년 6월 HSK PBT 시험 접수 일정

인터넷시험인 IBT시험은 5월일정이 이미 마감되었습니다. 6월은 필기시험인 PBT 시험만 현재 접수가 가능합니다. PBT시험은 IBT시험보다 일찍 접수를 시작하고 마감하니, 아래로 가셔서 접수하시기 바랍니다. 고사장별로 선착순 접수를 마감합니다.

중국어로 금메달, 은메달, 동메달 알아봐요.

어쩌다중국 — Wed, 27 Apr 2022 18:49:49 +0900

중국어로 금메달, 은메달, 동메달은 뭘까요? 그리고 이 단어를 넣어서 어떤 문장을 만들 수 있을까요? 한번 알아봅시다.

중국어로 금메달 은메달 동메달

*금메달:金牌[jīnpái]
*은메달:银牌[yínpái]
*동메달:铜牌[tóngpái]

쉽죠? 금,은,동 뒤에 '메달'을 뜻하는 牌를 붙이면 됩니다.

그리고 함께 많이 쓰이는 '메달을 땄다'의 '땄다'는 획득하다의 뜻을 가진 得와 获得 모두 쓸 수 있어요.

중국어 금메달 은메달 동메달 알아보기

그럼 이 단어를 넣어서 진짜 문장을 만들어 봅시다.

*금메달을 따다 : 得金牌

*나 금메달 땄어! : 我得了金牌！

*금메달 따신것을 축하합니다 : 祝贺您得金牌。

*다음 금메달을 위해 준비해야죠 : 下一个金牌做准备。

*한국 선수들의 금,은,동메달 획득자 명단 : 韩国队金牌银牌铜牌获得者名单

*2월8일 세번째 금메달 : 二月八号第三金

*동메달 결정전 : 铜牌争夺战tóngpái zhēngduózhàn

써마지, 물광주사, 실리프팅 시술 중국어로는? / 피부과 중국어

어쩌다중국 — Thu, 4 Feb 2021 23:37:58 +0900

오늘은 다양한 피부과 시술과 관련된 중국어 몇개를 기록해볼게요.

이런 전문용어들은 참~헷갈려요..ㅎㅎ

써마지(서마지)

피부가 쫀쫀하고 탱탱해지는 항노화 시술이라고 합니다.
피부의 콜라겐 변성을 주어 피부세포의 탄력을 준대요.
(나도 받아보고싶다 ㅎㅎ)

热玛吉 :rè mǎ jí

물광주사.

피부를 밝고 환하게, 탄력있게 해준다는 시술.
미백주사, 샤넬주사 로도 불린다고 하네요.
(이것도 맞아보고싶다 ㅋㅋ)

水光针:shuǐ guāng zhēn 물광주사

일단 살 먼저 빼자 ㅋㅋ

线雕:xiàn diāo 실리프팅

주사시술로, 얼굴 리프팅효과와 팔자주름 개선도 가능한 시술.
(주사 아프겠다..ㅋㅋ)

皱纹： zhòu wén 주름살

小手术：xiǎo shǒu shù 시술
手术는 '수술' 인데,
시술은 앞에 小를 붙여서
'작은 수술' 로 부르네요.

길~고 얇은 비현실적인 다리는 중국어로 뭐라고 할까요??
漫画腿(만화 다리)
라고 한다고 하네요 ㅋㅋ

我想要漫画腿：wǒ xiǎng yào màn huà tuǐ
(나는 길고 가는 다리를 원해)

실제로 중국에서 많이 쓰네요.
일명 "연예인 다리"

어떤 다리인지 아래를 보세요~

중국 연예인의 길고 가는 다리. 漫画腿 나도 이런다리 갖고싶다.

피부 시술과 관련해 새로운 기술이 나올때마다 단어들도 새로 공부해야하죠?

휴-

어떤 단어를 처음 들어봤을때 아래처럼 이야기해보세요^^

我第一次听说线雕这个单词：wǒ dì yī cì tīng shuō xiàn diāo zhè gè dān cí
(나는 실리프팅이라는 단어를 첨 들어봐)

중국 톱 여배우 정솽(郑爽) 대리모&낙태 종용 스캔들

중국어로 시계 종류별로 알아보기(벽시계,알람시계,뻐꾸기시계,무소음시계 등등)

중국인들이 춘절(설날)에 즐겨하는 선물(중국 설선물)

중국예능) 중국판 꽃보다 누나 '花儿与少年2' 7화 (feat.멋진 양양杨洋♡)

중국 톱 여배우 정솽(郑爽) 대리모&낙태 종용 스캔들

어쩌다중국 — Wed, 20 Jan 2021 06:54:41 +0900

중국에서 유명한 여배우인 쩡슈앙郑爽의 스캔들로 떠들썩하네요..

드라마 '미미일소흔경성(微微一笑很倾城)'에서 양양杨洋과 함께 주연을 맡아 한국에서도 엄청 유명해진 정솽(쩡슈앙).

결혼, 이혼, 대리모, 낙태종용까지..

결혼/이혼까지야 뭐 그럴 수 있는데.

대리모, 낙태종용이 사실이라면 너무 충격적이긴 하네요..

중국 톱배우 정솽郑爽zhengshuang 스캔들

중국배우 정솽은 방송인 장헝张恒zhānghéng과 미국에서 몰래 결혼했으며,

대리모 2명에게 임신을 시켰고,

임신7개월차에 두 사람은 결별.

현재 이혼소송 중.

이에 낙태를 종용했으나 대리모들은 거부하고 출산을 함.

정솽은 두명의 아이를 입양보내려했으나 장헝은 반대.

현재 두명의 아이를 홀로 키우며 미국에 있음.

아이를 데리고 중국에 오고싶지만,

미국에서 태어난 아이들은 미국국적자이기때문에

중국에 오려면 엄마인 정솽의 동의가 있어야 한다.

하지만 정솽은 동의를 해주지않고 모르쇠로 일관하고 있다.

정솽이 계속 동의하지않으면,

6월에 비자가 만료되어 장헝은 중국으로 귀국해야하고,

아이들은 입양가야함.

정솽과 장헝

이에 화가 난 장헝이 모든 비밀을 폭로하게 됨.

갑자기 궁금한건,

굳이 대리모까지 두면서 아이를 두명이나 낳으려고 했을까요..

그들의 개인사이지만,

불법적인 부분까지 있는걸로 보아 결말이 궁금하긴 합니다.

郑爽은 중국 톱 여배우인데, 인성논란도 많고 스캔들이 끊이지 않네요.

안타깝습니다.

예쁜 외모만큼 꽃길만 걷기는 힘든가봅니다..

*아래 링크는 장헝이 공개한 두 아이의 출생증명서 기사입니다.*

https://www.sohu.com/a/445275131_157635?_trans_=000014_bdss_dkzszh

郑爽、张桓疑似隐婚代孕生子！昔日恩爱照曝光_年龄

1905电影网讯1月18日，郑爽前男友张桓通过微博发文，称在美原因是为了照顾两个年幼无辜的小生命，并表示于一年前升级为人父。随后，张桓好友提供了两个小孩在美国的出生证明。 2019年12月

www.sohu.com

2021년 HSK IBT (컴퓨터시험) 시험일정/접수일정/성적조회예정일/응시료

중국인들이 춘절(설날)에 즐겨하는 선물(중국 설선물)

중국예능) 중국판 꽃보다 누나 '花儿与少年2' 7화 (feat.멋진 양양杨洋♡)

맹그로브리조트 아마존 워터파크 후기(입장료, 튜브대여료 등등)

2021년 HSK IBT (컴퓨터시험) 시험일정/접수일정/성적조회예정일/응시료

어쩌다중국 — Tue, 19 Jan 2021 07:06:29 +0900

작년 HSK 시험은 코로나때문에 변화가 참 많았어요.

취소되기도 하고,

시험장이 갑자기 폐쇄가 되기도 하고...ㅠㅠ

올 2021년에는 정상적으로 진행이 잘 되었으면 합니다.

<2021년 HSK IBT (인터넷시험) 안내>

시험일자, 접수일정, 성적조회 예정일

2021년 HSK IBT 시험일정, 접수일정, 성적조회예정일

시험 응시료

HSK 1급 : 30,000원

HSK 2급 : 42,000원

HSK 3급 : 60,000원

HSK 4급 : 80,000원

HSK 5급 : 95,000원

HSK 6급 : 110,000원

작년과 변동 없는 응시료 입니다.

*필기시험 응시료는 조금 더 저렴합니다!!*

올해도 코로나로 인해 고사장 상황이 변경될 수 있다고 합니다.

시험 치르기 직전까지 긴장을 늦추지말고 상황을 예의주시해야 할 것 같아요.

그럼 모두 좋은 점수받으시길 기원합니다 ^^

*다른 글 보기*

좋은 중국노래 孤单心情. (드라마 终极一班 삽입곡)

중국인들이 춘절(설날)에 즐겨하는 선물(중국 설선물)

중국예능) 중국판 꽃보다 누나 '花儿与少年2' 7화 (feat.멋진 양양杨洋♡)

중국어로 양꼬치 주문하기! 큰꼬치 작은꼬치? 뭐라고부를까요?

헷갈리는 这, 那, 哪 // 这儿, 那儿, 哪儿 확실히 정리합시다.

요즘 주식, 이와 관련된 중국어 / 사람의 욕심은 끝이 없다 / 미국대통령 취임 중국어로?

어쩌다중국 — Mon, 18 Jan 2021 22:07:05 +0900

와 요즘 정말 어딜가나 주식얘기로 난리죠?

(주식은 중국어로 股票gǔpiào)

오늘은 삼성전자 이재용 부회장의 징역형이 선고된 날이었어요.

그 때문인지 오늘 삼성전자 주식은 하락....

삼성전자 주가. 이재용 부회장의 실형이 선고된날 -3.41%로 마감되었다.

최근 삼전주식을 샀다면 아마도 지금 손실을 보고 있겠죠?

부디 성투하시길....ㅠㅠ

그럼 이와 관련된 말들 속에서 중국어를 알아볼게요. ^^

"내 주식이 원점 되었어"

이렇게 말할 때 이 '원점' 은중국어로

原点：yuán diǎn 원점. 기점.

라고 합니다.

我的股票价格回到了原点。=>이렇게 말해요. ^^

"미국대통령이 취임하면 좋아질거야."

美国总统上任：měi guó zǒng tǒng shàng rèn

(이렇게 말하면서 존버하시는분도 분명 계시겠죠?)

上任은 '부임하다, 취임하다' 입니다.

"사람의 욕심은 끝이 없어"

贪心不足蛇吞象：tān xīn bù zú shé tūn xiàng

蛇吞象 [shétūnxiàng] 이란, '뱀蛇이 코끼리象를 삼킨다吞' 이란 말로

'욕심이 끝도 없다', '너무 과욕을 부린다' 는 뜻으로 쓰이는 말이에요.

贪心 [tānxīn] 이란 '탐심, 탐욕' 이라는 뜻이죠.

직역하면 '탐욕이 끝이 없어 뱀이 코끼리를 삼킨다' 입니다.

人'心人心不足蛇吞象 라고도 많이 쓰입니다.

코로나19로 한국 HSK 시험 3월,4월 취소 후 5월재개. 일부 학교시험장은 폐쇄

어쩌다중국 — Fri, 1 May 2020 17:45:34 +0900

2020년 HSK 시험이 코로나19때문에

3월, 4월은 진행되지 못했어요.

다행히, 5월시험은 치러질 것 같아요.

5월과 6월 시험일은

(5월 9일 토요일)

(6월 14일 일요일)

입니다.

두달이나 시험을 보지못했기때문에

준비했던 분들은 너무 불안하셨을거에요.

5월 9일 토요일 시험은 아마 정상적으로 치러질것같긴 하지만,

일부 시험장에서는 시험이 불가능하기때문에

빨리 대처를 해야합니다.

중/고등학교, 대학교는 아직 개학을 하지 않았기때문에

안전상의 이유로 시험불가결정이 내려지고있어요.

게다가, 두달이나 시험이 미뤄졌기때문에

접수인원이 많이 몰릴 예정이에요.

서둘러서 접수하시고,

혹시 모르니 학교시험장은 피해주시길 바랍니다.

그럼 모두 시험준비 잘 하세요~~

중국어로 양꼬치 주문하기! 큰꼬치 작은꼬치? 뭐라고부를까요?

신종 코로나 바이러스를 중국어로? 우한폐렴은?

헷갈리는 这, 那, 哪 // 这儿, 那儿, 哪儿 확실히 정리합시다.

여름방학 중국어 캠프(단기 어학연수) 비용 알아보기

중국어로 시계 종류별로 알아보기(벽시계,알람시계,뻐꾸기시계,무소음시계 등등)

어쩌다중국 — Sun, 5 Apr 2020 19:02:15 +0900

시계.

시계의 종류는 참 다양하죠?

네이버 사전에서 검색을 해보면

이렇게 나오는데.

도대체 내가 찾는 그 시계는 어떤것일지 잘 모르겠죠?ㅠㅠ

지금부터 중국어로 알아볼게요~

손목시계 手表

벽시계 挂钟，钟表

거실시계 客厅钟

알람시계 闹钟

추시계 摇摆钟

뻐꾹시계 谷鸟挂钟

전자알람시계 电子闹钟

(이런식으로 생긴..▼)

아동용 캐릭터 탁상(알람)시계 儿童卡通闹钟

무소음벽시계 静音挂钟

회중시계 怀表

(▼▼이런 아이들을 회중시계라 합니다^^ 체인을 길게 걸어서 주머니에 넣고다니는.. 옛 멋이 풍기는 시계죠? ^^)

스톱워치 计时器

스마트워치 智能手表

(애플워치, 갤럭시워치, 샤오미밴드 등이 해당되죠~)

자~

중국어로 시계에 대해서 잘 알아보셨나요?

너무너무 다양한 시계가 많아요.

타오바오에서 검색하실때에도 많은 도움이 되실것같네요.

그럼 또 다른 중국어로 만나요

짜이찌엔~~

신종 코로나 바이러스를 중국어로? 우한폐렴은?

중국인들이 춘절(설날)에 즐겨하는 선물(중국 설선물)

알리익스프레스 도착! 친환경 수세미, 친환경 대나무 아동 칫솔~ (링크공유)

중국어로 양꼬치 주문하기! 큰꼬치 작은꼬치? 뭐라고부를까요?

하이난 싼야 오션 소닉 리조트 전체적인 솔직후기-1

맹그로브리조트 아마존 워터파크 후기(입장료, 튜브대여료 등등)

헷갈리는 중국어) 有~吗? 질문에 '응' 이라고만 대답하고 싶다면?

신종 코로나 바이러스를 중국어로? 우한폐렴은?

어쩌다중국 — Tue, 24 Mar 2020 15:49:47 +0900

신종 코로나 바이러스를 중국어로 기억해봅시다.

新型冠状病毒肺炎

新型 xīnxíng 신형, 신종

冠状 guānzhuàng 코로나

病毒 bìngdú 바이러스

肺炎 fèiyán 폐렴

엄청 길죠? 직역하면,

'신종 코로나바이러스 폐렴' 입니다.

초반에 우한폐렴이라는 용어가 널리 퍼졌는데, 그때는

武汉肺炎 Wǔhàn fèiyán 이라고 했었죠.

지금은 공식명칭인 新型冠状病毒肺炎 로 사용하고 있어요.

그럼, 이걸 이용해서 다양한 예문을 만들어 볼게요.

冠状病毒最先是1937年从鸡身上分离出来。

코로나바이러스는 1937년에 닭에서 생겨났다.

为什么新型冠状病毒这么可怕?

왜 코로나바이러스는 이렇게 무서운걸까요?

헷갈리는 중국어) 有~吗? 질문에 '응' 이라고만 대답하고 싶다면?

헷갈리는 这, 那, 哪 // 这儿, 那儿, 哪儿 확실히 정리합시다.

装修 와 装饰의 차이 (중국어 작문퀴즈! : 1년에 한번 정도 있다)

중국어로 您贵姓？라고 물어오면 이렇게 대답하세요~ / 중국어 이름묻고 답하기

브로콜리를 중국어로? 하얀브로콜리는 뭐지?

홍콩항공 경영난, 말도안되는 항공편변경, 환불신청

어쩌다중국 — Mon, 27 Jan 2020 22:28:21 +0900

홍콩항공 경영난, 말도안되는 항공편변경, 환불신청

홍콩항공!!!

참 어이가 없네요.

홍콩항공으로 중국행 비행기티켓을 예약했는데,

요 며칠새 4건의 항공편 변경문자가 왔어요.

그런데 진짜 어이없는건,

항공시간이 말도안되게 엉터리에요.
서울->홍콩, 홍콩->중국

순서대로 가야하는데, 배정된 시간이

중국->홍콩, 서울->홍콩

이렇게... 완전 황당......

뭐.. 이건 항공 이용하지말란거죠. 헐..

익스피디아에서 이용한거라 상담원과 전화통화했는데,

상담원도 너무 당황스럽다며 항공사에 환불신청을 하겠다고 했어요.

결과는 2~3일 내로 이메일 주겠다고 합니다.

설마 수수료 나오지 않겠죠?

상담원분도 확인해보신다고 했어요.

지켜볼겁니다. 홍콩항공.

그런데, 이것저것 검색해보니까

홍콩항공이 요즘 심각한 경영난을 겪고있어서 파산을 할지도 모른다는 얘기가 있어요.

2019년 12월에 운송면허가 취소될 위기가 있었는데

모회사인 하이난그룹의 긴급수혈로 간신히 넘겼고,

지금은 자금난 극복을 위해 미국행 항공편도 없애는 등

이번 홍콩사태로 중국자본인 홍콩항공이 보이콧을 당하고,

미,중 무역전쟁까지 겹쳐 경영난이 생겼다는데...

가뜩이나 우한폐렴까지 난리라 중국행 항공편들마저 무더기 취소되고...

암튼 여차저차 여기 이용하는건 좀 불안할것 같다는 개인적인 생각입니다.

환불결과가 어떻게 나올지 결과가 나오면 또 기록하겠습니다.

중국 우한 폐렴, 중국 및 동남아시아 여행시 조심!

하이난 싼야 오션 소닉 리조트 전체적인 솔직후기-1

여름방학 중국어 캠프(단기 어학연수) 비용 알아보기

'경영난' 홍콩항공, 공항 이용료 못 내 비행기 7대 압류당해

https://www.yna.co.kr/view/AKR20191217096500074?input=1195m

좋은 중국노래 孤单心情. (드라마 终极一班 삽입곡)

어쩌다중국 — Sun, 19 Jan 2020 21:48:54 +0900

좋은 중국노래 하나 소개해요.
孤单心情(고독한/외로운 기분)

电视剧《终极一班》插曲

(드라마 《마지막 반》삽입곡)

가수歌手：蓝又时

孤单心情

作曲：杨子朴
作词：徐世珍
编曲：洪信杰

雨下在我窗前
玻璃也在留眼泪
街上的人都看起来
比我幸福一点
用寂寞来测验
还是最想要你陪
曾一起走过的夏天
我常常会梦见
我猜不到
你真正的

感觉
思念写成脸上的黑眼圈

有的时候我宁愿
你对我坏一点
无法停止幻想我们的永远
爱你是孤单的心事
不懂你微笑的意思
只能像一朵向日葵
在夜里默默的坚持
爱你是孤单的心事
多希望你对我诚实
一直爱着你
用我自己的方式

我在你的心里
有没有一点特别
就怕你装成没发现
我还在你身边

我猜不到
你真正的感觉
思念写成脸上的黑眼圈

有的时候我宁愿
你对我坏一点
无法停止幻想我们的永远
爱你是孤单的心事
不懂你微笑的意思
只能像一朵向日葵
在夜里默默的坚持
爱你是孤单的心事
多希望你对我诚实
一直爱着你
用我自己的方式

爱你是孤单的心事
不懂你微笑的意思
只能像一朵向日葵
在夜里默默的坚持
爱你是孤单的心事
多希望你对我诚实
一直爱着你
用我自己的方式

<뮤비는 요기↓(2013년판이라 옛감성 뿜뿜~)>

https://v-wb.youku.com/v_show/id_XNTQ0NTMzNDY4.html?sharefrom=iphone

<오디오만 듣고싶다면 요기↓ 에서 09:18 부터 재생됩니다>

https://chuansongme.com/n/3125939531714

*다른글*

중국인들이 춘절(설날)에 즐겨하는 선물(중국 설선물)

중국예능) 중국판 꽃보다 누나 '花儿与少年2' 7화 (feat.멋진 양양杨洋♡)

装修 와 装饰의 차이 (중국어 작문퀴즈! : 1년에 한번 정도 있다)

중국 우한 폐렴, 중국 및 동남아시아 여행시 조심!

어쩌다중국 — Wed, 15 Jan 2020 11:21:54 +0900

중국 우한武汉에서 발생한 폐렴이 신종바이러스라고 하네요.

게다가 우한 여성분이 태국에 갔다가 열이나서 공항에서부터 바로 격리되었다고 하구요.
이사람도 폐렴이라고 합니다.

곧 설이라 민족의 대이동이 있을텐데, 이 기간동안 다른 지역으로 급격히 퍼지지 말아야할텐데요.

암튼, 여행계획있으신분들은 각별히 조심하세요.

중국인들이 춘절(설날)에 즐겨하는 선물(중국 설선물)

어쩌다중국 — Mon, 13 Jan 2020 16:49:32 +0900

중국인들이 춘절(설날)에 즐겨하는 선물(중국 설선물)

중국인들도 춘절春节에 가족, 친지들에게 선물을 많이 하죠.

일반적으로 어떤 선물들을 하는지 정리해볼게요.

(물론, 반드시 이것들을 한다는건 아닙니다)

(우리나라와 마찬가지로 개개인의 취향이 다르다는건 미리 염두!)

1. 홍빠오 = 돈(세배돈, 용돈)

단연 돈이 1등.

홍빠오红包(빨간봉투)에 돈이나 상품권을 넣어서 줍니다.

특히! 요즘엔 위챗(微信 wechat 웨이신)으로 직접 돈을 쏴주죠? ㅎㅎ

2. 술

마오타이주, 와인, 양주 등을 줍니다.

특히, 요즘 중국인들의 와인사랑이 대단하다고 해요.

3. 담배

예전에는 남자에게 담배선물을 많이 주었는데 지금은 사실 예전만큼 많이 주진 않는 것 같아요.

어르신들께는 드리기도 한다고 하네요.

4. 견과류

해외 견과류 중에서 비싼것들이 있어서 이것도 요즘 많이 준다고 합니다.

5. 과일

한국이랑 비슷하게 각종 과일들을 줍니다.

광동지역에서는 귤(橘子 ju2zi)를 주는 문화도 있다고 해요.

6. 사탕

사탕, 젤리 등 달콤한 사탕류도 많이 주고받는다고 해요.

결혼할때 답례품으로 '시탕(喜糖)' 이라고 부르는 사탕을 주는것처럼,

앞으로 달달하고 좋은일만 생기라는 의미가 있다고 하네요.

그나저나,

바이두에 春节礼品이라고 검색하니,

1,2,3위가 명품 광고...ㅎㅎ

확실히 명품업계에서 중국인들의 선물마케팅에 열을 올리고 있네요.

*다른 글*

중국예능) 중국판 꽃보다 누나 '花儿与少年2' 7화 (feat.멋진 양양杨洋♡)

중국어로 양꼬치 주문하기! 큰꼬치 작은꼬치? 뭐라고부를까요?

헷갈리는 중국어 호칭정리!! / 小姐先生女士师傅 등등

중국직구로 산 만들기놀이 개시! 재밌네~ (YIKOU YIKOU MASK)

어쩌다중국 — Sun, 5 Jan 2020 20:24:54 +0900

一口一口

타오바오에서 산지 4개월만에 드디어 개시!!
예뻐서 샀는데, 뜯어보고 엄두가 안나서 계속 미뤄두었다.

오 재밌어ㅎㅎㅎ
잡생각 안나고, 아무소리도 들리지 않고
그냥 뭐랄까.
그냥 온전히 혼자서 내가 하고싶은거 할때의 그 느낌?ㅋㅋㅋ

물론 1시간만에 이거 만들었지만
넘 재밌다~~

종이조각 피스가 무려 100개가 훨 넘는다.

일일히 잘라서 송곳으로 긁고 접어서 부착하기!

그래도 틈날때마다 하니까 시간 순삭!

종류는 A版(A타입)과 B版(B타입)이 있는데

기본적으로 하는 방법은 같고,

접는 방법이 달라요.

---- 선과 -ㅡ-ㅡ 선을 안쪽으로 접느냐, 바깥쪽으로 접느냐가 중요해요.

(外折:바깥쪽으로 접는다 / 内折:안쪽으로 접는다)

(참고로 B版은 --- 선을 바깥쪽으로 접고, -ㅡ-ㅡ 선을 안쪽으로 접는다)

그리고, 위챗微信 으로 QR코드를 스캔하면,

바로 사이트로 연결되고, 동영상으로 만드는방법을 볼 수 있어요.

중국어로 나오지만, 만약 중국어를 하나도몰라도 대~충 무슨말인지 이해 되실거에요.^^

★참고로, 이거 구매하실땐 항공편말고 배편으로 받으세요.

키트 안에 접착제가 들어있는데 항공편으로 올땐 반입이 안되서 빼고 와야하거든요~

알리익스프레스 도착! 친환경 수세미, 친환경 대나무 아동 칫솔~ (링크공유)

알리익스프레스 도착! 친환경 수세미, 친환경 대나무 아동 칫솔~ 기다리고 기다리던 알리익스프레스 물건이 도착했지요. (지난포스팅▼) 알리익스프레스, 이번껀 왜이리 배송이 늦지? 약 1달정도 걸렸어요. ^^ 역..

mamalaoshi.net

중국직구할때 배대지에서 식품통관이 안된다고 한다면.

저는 2~3개월에 한번씩 중국 직구를 합니다. 식품류는 꼭 껴있어요. 그런데 올해 초부터 배대지에서 갑자기 식품 통관이 안된다고 하는거에요. 물건들은 이미 다 배송대행지에 도착했는데... 진짜 난감하죠.. 물건..

mamalaoshi.net

중국직구 유아교구 / 손으로 만들기 / 手工大全

안녕하세요~ 얼마전에 타오바오에서 교구를 구입했었어요. 이름은 수공대전 手工大全 손으로 접고 붙여서 만드는 놀이에요. 그동안은 하이가 크게 관심을 안보이다가 요즘엔 만들어달라고 가지고오네요- 하나씩..

mamalaoshi.net

알리익스프레스에서 마스킹테이프, 필통 구입~! / 좌표있어요 /

니하오! 리리입니다. 오래간만에 중국직구를 했는데요. 마스킹테이프와 필통만 달랑구입 ㅋㅋㅋ 어?! 그럼 배송대행비가 훨씬 더 많이 드는거아니에요??? 라고 물으시는 분들이 계실텐데요. 제가 이번에 구매한..

mamalaoshi.net

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

유치원 겨울방학, 1주일동안 행복한 고군분투..!(+7세준비 셋팅)

어쩌다중국 — Sat, 4 Jan 2020 22:12:23 +0900

휴- 워킹맘의 유치원방학기간은 참으로 바쁘다.

맞벌이라 3주방학 대신 1주만 해도 되서 다행이다.

그리고 나도 1주일간 같이 쉴 수 있어서 더 다행이다.

12월 말~1월 초까지 아이랑 정~말 꽉 찬 시간을 보냈다. ㅎㅎ

1.워터파크

아이는 물론 우리가족 모두 사랑하는 워터파크!

이번엔 이천 테르메덴으로! 와우 대만족.

2.병원

그동안 미뤄놓았던 생애 첫 가슴검진.

3가지 검사하는동안 아이가 너무 잘 기다려줘서 뿌듯&대견&감사.

그리고 아무 이상이 없어서 행복.

정말정말 감사합니다.

3.도서관

책을 하루 연체해서 반납하는바람에 실컷 보고만 옴.

4.레고

선물받은 레고로 함께 만들어보기.

설명서를 스스로 보면서 생각보다 잘 만들더라.

언제이렇게컸지.....아들...ㅠㅠ

5.친구랑놀기

친구 아들이랑 키즈카페가서 신나게 뛰어놀기!

2시간이 모자라서 30분 더 추가!!

6.미용실

나는 파마하고, 아들은 커트하고.

나 파마하는동안 꽤 기다려야했는데 정말 잘 기다렸다.

아들... 기특하고 고마워.

7.화상영어시작

작년에 레벨테스트했다가 '아직은 안되겠다' 싶었었는데,

"유아 영어교육, 6세초반. 화상영어는 무리였다. 1년이 지난지금은?"

이제 1년 지났으니 다시 테스트!

그런데 생각보다 괜찮아서 하기로 결정하고 아예 12개월분을 결재해버림.

선생님도 직접 고르고 수업도 3번 시작했음.

8.엄마표 학습지 시작

그동안 어린이집/유치원 말고는 아무것도 시키지 않았는데

이젠 7세. 해야할 때가 되어서 모두 시작.

한글, 수학, 한자, 사고력. ㅎㅎㅎ

학습지는 고려했지만 안하기로 함.

시중의 한글문제집과 무료 학습지사이트를 이용하고,

하루에 한 과목에서 두 과목만.

그리고 과목당 두바닥 이상은 안하는것을 원칙으로 함.

한과목 끝내면 칭찬점수 지급!

(오늘이 3일째인데, 다행히 아직까진 스스로 와서 공부하자고 함. 더 하자고도 함. 와우..)

이제 조금있으면 아들과 함께했던 방학도 끝이난다.

다시는 돌아오지 않을 시간들,

아이가 커갈수록 더 아쉬워진다.

나 자신으로서의 삶과

'엄마'로서의 삶이 또 이렇게 합쳐지고 있다.

2020년. 우리가족 모두 건강하고,

열심히 긍정적으로 살며,

감사하며 보내길 바란다.

2019년 12월 31일을 보내며 먹었던 케익

즐겨사용하는 친환경 아동용 대나무칫솔! 쟁여놓고 사용하기.(링크있음)

미성년 아이 적금, 예금 해지하기 너무 번거롭네요

여름방학 중국어 캠프(단기 어학연수) 비용 알아보기

유아 치약, 랩노 치카타임치약으로 갈아타다.(디렉터파이 추천)

유아 영어교육, 6세초반. 화상영어는 무리였다. 1년이 지난지금은?

어쩌다중국 — Mon, 23 Dec 2019 11:58:48 +0900

언어는 무조건 노출, 또 노출이다.

최대한 눈에 많이 보여야하고,

많이 들려야한다고 생각한다.

많은 전문가들이 5천시간, 1만시간.. 막 얘기하시지만

이건 사실 영어유치원을 다니거나,

국제학교를 다니지 않는한 거의 불가능하다고 본다.

그렇게 하지 못할바에는,

내가 생각하는 환상

(내가 나름 뭔가해주면 테레비에 나오는 애들처럼 우리아이도 영어로 쌸라쌸라 할수있을거야....)은

빨리 버려야한다.

거기까진 욕심을 버리되, 그 언저리까지는!

적어도 외국인하고 대화할 수 있는 수준까지만!

난 바란다.

우리아들 영어교육.

6세 초반에 화상영어를 시켜보려 했었다.

그래서 무료수업을 해봤는데,

결론은 '아직은 이르다' 였다.

이제 1년이 지났다.

나와 신랑의 생각은

'7세부터는 우리의 적극적인 개입으로

사교육을 시작하자' 이다.

(실제로 지금까지 학습지하나 시켜본 적 없음...)

이제는 영어에 시간을 투자해야 한다고 생각한다.

다시 체험수업을 예약했다.

시간이 지난만큼, 아이도 성장을 했으니 무언가 달라졌겠지?

이제 영어하자 아들아~ :)

제품 검색해보기▼

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

알리익스프레스 도착! 친환경 수세미, 친환경 대나무 아동 칫솔~ (링크공유)

어쩌다중국 — Sat, 23 Nov 2019 13:19:13 +0900

알리익스프레스 도착!

친환경 수세미, 친환경 대나무 아동 칫솔~

기다리고 기다리던 알리익스프레스 물건이 도착했지요.

(지난포스팅▼)

알리익스프레스, 이번껀 왜이리 배송이 늦지?

약 1달정도 걸렸어요. ^^

역시 알리익스프레스는 기다리는 자에게 오는 선물같아용

첫번째. 친환경 수세미.

4개 주문했는데 이렇게 한개씩 개별포장이 다 되어있네요.

(개별포장은 안해줘도되는데... 친환경인데 좀 아쉬웠네요)

이렇게 길게 왔구요, 부피때문에 그런지 한쪽이 접혀서 왔어요.

어차피 물 묻히면 바로 펴져서 쓰는데는 지장 없구요,

가위로 잘라서 취향껏 쓰면 되서 좋네요^^

처음써봤는데 생각보다 너무 잘 닦여요 ㅎㅎ

완전만족해요.

그런데 넓은을 닦을때는 좀 작게 느껴질수도 있어서 전 다음에는 넓게 만들어놓은 수세미도 사볼까 해요~

일반 수세미에서 미세플라스틱이 엄청 나오는거 아시죠?

환경보호도 하고 가격도 저렴하고 잘 닦이고.

진짜 안 살 이유 없어요....

친환경 수세미 구매링크↓

http://s.click.aliexpress.com/e/sXKCo9pq

두번째.

친환경 대나무 아동 칫솔.

칫솔이 다 떨어졌는데 안와서 너무 초조했는데...

드디어 도착!!

귀욤귀욤한 아동용 칫솔.

성인용은 많이 봤는데 키즈칫솔은 보기 힘들었다는 분이 많아요.

링크 아래에 공유해드릴게요.

이번에 완전 만족했던 부분은,

포장지가 비닐로 오는 경우가 많은데

이 판매자꺼는 포장도 전체가 다 재생종이!

아..정말 감동...

개별 포장도 다 재생종이... 너무 좋아...

환경도 보호하고,

가격도 저렴하고.

이것도 진짜 안 살 이유가 없는물건이에요..

칫솔모는 제가 산것처럼 베이지색도 있고,

검정색, 흰색, 무지개색, 분홍색, 파란색 등 종류가 다양한데

전 자연스러운 색을 좋아합니다..^^

아래 링크공유해드리니 필요하신분은 구매하세요~

참고로 4박스부터는 배송비가 붙더라구요.

친환경 대나무칫솔 (키즈용) 구매링크 공유↓

http://s.click.aliexpress.com/e/sVkiYA12

여기까지,

제돈주고 직접 구매한 포스팅입니다.

즐거운 직구 하세요~~^^

[다른 글 보기]

@하이난 싼야 오션 소닉 리조트 전체적인 솔직후기-1

@알리익스프레스, 이번껀 왜이리 배송이 늦지?

@중국직구할때 배대지에서 식품통관이 안된다고 한다면.

@중국직구 유아교구 / 손으로 만들기 / 手工大全

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

중국예능) 중국판 꽃보다 누나 '花儿与少年2' 7화 (feat.멋진 양양杨洋♡)

어쩌다중국 — Thu, 21 Nov 2019 18:36:57 +0900

중국판 꽃보다 누나 '花儿与少年2' 7화

(feat.멋진 양양杨洋♡)

요즘 저는 杨洋에 빠져있지요...ㅎㅎ

微微一笑很倾城(미미일소흔경성)을 보고

양양의 늪에 빠져 이것저것 찾아보다가

결국 양양이 출연한 花儿与少年2까지 보게 되었죠.

참고로 여기엔 미미일소흔경성에 같이 출연한 郑爽도 함께 나옵니다.

ㅋㅋㅋ

*예능/드라마를 보며 공부하면 좋은 점*

1.완전 실생활 구어口语 를 배울 수 있다.

2.생생한 '중국'을 배울 수 있다.

3.연예인에 빠지게 된다. ㅋㅋ

무튼, 중국판 꽃보다 누나. 기회되면 한번 보세요^^

花儿与少年2(=꽃과소년2)

제 7화

<관련단어 정리(괄호안 숫자는 성조>

那可未必 그러나 꼭 그렇다고 할 순 없다.

征服 zheng1fu2 정복하다

车轮 che1lun2 차바퀴

露营 lu4ying2 캠프, 야영(하다)

帐篷 zhang4peng 텐트, 천막

嫌 xian2 싫어하다. 꺼리다.

丫头 ya1tou2 계집애.

高估 gao1gu1 높이 평가하다.

欣赏 xin1shang3 좋다고 여기다. 마음에 들어한다.

('감상하다' 말고 이런뜻도 있었음)

睡袋 shui4dai4 침낭

融洽 rong2qia2 사이가 좋다, 조화롭다.

칭누나(晴姐) 郑爽(쩡솽)하고 좀 안맞았던게 시작으로..

칭누나가 짜증이 막 쌓였는데

밤에 돌아가면서 한명씩 물어보는 타임을 가졌을때,

쩡솽이 "시즌1이랑 지금 시즌2중에서 뭐가 더 나은거같아요?"(옌누나는 둘다 출연) 하니까

"시즌1" 이래서 분위기 쏴......

그래서 다른 애가 "왜 시즌1 이세요?"하니까

"왜냐면 거긴 다 정상적이었어" 또 분위기 대박.....

서로 표정 굳어지고 어찌할바 모르고.. 대박분위기....ㅎㅎㅎㅎ

花儿与少年2 7화 보러가기 (클릭)

[다른 글 보러가기]

#중국어로 양꼬치 주문하기! 큰꼬치 작은꼬치? 뭐라고부를까요?

#맹그로브리조트 아마존 워터파크 후기(입장료, 튜브대여료 등등)

#즐겨사용하는 친환경 아동용 대나무칫솔! 쟁여놓고 사용하기.(링크있음)

#헷갈리는 这, 那, 哪 // 这儿, 那儿, 哪儿 확실히 정리합시다.

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

중국어로 양꼬치 주문하기! 큰꼬치 작은꼬치? 뭐라고부를까요?

어쩌다중국 — Fri, 15 Nov 2019 05:00:00 +0900

중국어로 양꼬치 주문하기!

큰꼬치 작은꼬치? 뭐라고부를까요?

중국에서 양꼬치 드셔보신분들은 아실수도 있어요.

한 꼬치에 큼지막하게 고기가 꽂혀있는것도 있고,

이렇게 자잘하게 꽂혀있는것도 있죠.

그럼 이런걸 뭐라고 부를까요?

작으니까 小串儿？

위처럼 짜잘한 꼬치는牙签串儿 yá qiānr 라고 부릅니다.
牙签yá qiān 이 중국말로 '이쑤시개' 거든요.이쑤시개처럼 작고 가느다란 꼬치에 꽂혀있다고 해서 그런 이름이 붙여졌다네요.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그리고 고기가 크게 꽂혀져있는건大串儿 이라고 부른다고 해요.

참! 맨 아랫쪽 사진에 있는 나무에 꽂혀있는 꼬치는 무엇일까요?红柳大串儿： hóng liǔ dà chuàn ér

심양에서 파는 좀 특별한? 꼬치라고 하네요.버드나무가지에 꽂아서 구운건데 엄청 맛있대요~(아마 나무향도 자연스럽게 배어서 풍미가 있을것 같네요)

그럼 양꼬치와 관련된 몇가지 단어도 적어볼게요.

膻味儿：shān wèi ér 누린내

孜然 : zīrán 쯔란

(꼬치에 뿌려서 같이 구워나오는 가루,찍어먹기도 하는 향신료.)

又好吃又新鲜：yòu hǎo chī yòu xīn xiān
맛있기도 하고 신선하기도 하다.

这个孩子和一个成年人吃的一样多：

tā hé yī gè chéng nián rén chī de yī yàng duō
그는 성인이먹는것처럼 많이 먹는다.

갑자기 양꼬치가 너무 땡기네요.

먹으러 가야겠습니다~~ ^^

[다른 글 보기]

*맹그로브리조트 아마존 워터파크 후기(입장료, 튜브대여료 등등)

*하이난 싼야 맹그로브 코코넛 리조트 후기-1(전체적인 후기)

*헷갈리는 这, 那, 哪 // 这儿, 那儿, 哪儿 확실히 정리합시다.

*맛있는 우리나라 배는 중국어로?

하이난 싼야 오션 소닉 리조트 전체적인 솔직후기-1

어쩌다중국 — Thu, 14 Nov 2019 06:00:00 +0900

하이난 싼야 오션 소닉 리조트 전체적인 솔직후기-1

직접 다녀온 솔직후기입니다.
3박동안 푹 쉬다왔네요.
이 포스팅은 전체적인 후기에요.

자세한 내용은 따로 올릴게요~

공항에서 엄청 가까워요.
택시로 20분정도 걸렸어요.
(근데 공항에서 택시 승강장까지 걸어가는 시간도 20분 가까이 걸린듯 ㅎㅎ)

로비에 도착하면, 이렇게 셀프로 차를 마실 수 있게 되어있어요.

柠檬茶 níngméngchá 레몬차

鹧鸪茶 zhègūchá 자고차

(▲이 '자고차'는 '자고'라는 새 이름인데. 사실 진짜 새로 만든 차일리는 없고...

이름이 새 이름이지만 찻잎으로 만든 차 이름이네요 ㅎㅎ 하이난海南이 원산지인 지역차입니다)

객실 완전 만족스러웠어요.
넓은 방, 깨끗하고 동양적인 인테리어와 소품들, 탁 트인 뷰.
그리고 제가 선호하는 큰 침대 ㅋㅋ
모두 굿굿!!

세면대 2개라 편리했구요.
참고로 화장실과 침대 사이는 저렇게 오픈되어있어요.
발을 내려서 가릴 수 있어요.

베란다에 있는 욕조.
이것도 앞에 발이 있어서 내릴 수 있어요.

객실에서 내려다본 수영장과 뷰
날씨 쨍쨍. 환상~
저희방은 9층이었어요.

조금만 걸어나오면 음식점이 나와요.
이렇게 밖에서 바다를 보며 먹을 수 있어요.
금액은 하이난 물가 감안하셔야해요.
보통중국물가보단 비싸요.

(상하이물가라고 생각하세요)

리조트 안에 이렇게 작은 상점들이 있어요.

옷가게, 잡화가게, 아이스크림, 디저트.

수영용품 파는곳이 있어서 갑자기 필요할땐 유용하긴 해요.

조식은 역시 스케일커요.

엄청 넓어요.

단! 에어컨 안나와요...ㅎㅎ

(휴대용 선풍기 가져가시면 좋을듯해요)

조식당 바로옆에 아동식당이 따로 있어요.

儿童餐厅 아동식당

귀여워요.▼▼▼

아이들용으로 귀욤귀욤한 음식들 몇개 더 있구요,

어른들은 옆에 일반 조식당에서 음식 담아와서

여기서 같이 먹더라구요.

식당옆에 아이들을 유혹하는 수십개의 뽑기들....

당연히 비싸요 ㅋㅋ

게다가 진짜 돈을 넣는게 아니라 기계에서 코인으로 바꾼다음에 해야해요.

(그래서 돈을 더 쓰게 하죠 ㅋㅋ)

중간중간 많이 있는 이 예쁜 공간~

수영장 옆에 자쿠지 있어요.

뜨겁게 지지세요~

넓고 좋았던 수영장

곳곳에 안전요원 계십니다.

지하에 작은 키즈클럽있어요.

(한국꺼랑 비교는 하지말고)

공짜니까 6세정도까지는 그냥그냥 잠깐 시간때우기 괜찮은 곳.

리조트밖으로 약간 걷다가 발견한 푸드코트.

리조트안에는 먹을게 없으니 여기서 해결하면 최고!

지하곳곳에 위치한 오락기계들.

이것들도 현금을 코인으로 바꿔서 사용해요.

매일 아침 조식당 입구에서 아이들을 위한 작은 이벤트를 하더라구요.

풍선으로 뭐 만들어주기도 하고

색칠하는걸 주기도 하더라구요^^

전체적으로 전 넘 만족했어요.

넓고 깨끗하구요 친절하기도 합니다.^^

한국인은 없다고 생각하시고, 거의 다 중국인이라고 생각하시는게 편합니다~

[또 다른 글]

*맹그로브리조트 아마존 워터파크 후기(입장료, 튜브대여료 등등)

*하이난 싼야 맹그로브 코코넛 리조트 후기-1(전체적인 후기)

*헷갈리는 중국어 호칭정리!! / 小姐先生女士师傅 등등

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

아이가 빨리컷으면 싶다가도, 커가는게 아쉽다..^^ 不舍! bùshě

어쩌다중국 — Wed, 13 Nov 2019 13:39:21 +0900

아이가 커갈수록
재롱도 늘어가고
귀여운행동도 많이한다.

'엄마엄마~~' 수도없이 불러댈때는
빨리 컸으면 싶다가도,
한편으로는
금방 커버릴까봐
넘넘 아쉽다.

我又觉得很可爱, 又觉得有点儿不舍。

只能在小时候这么玩儿。

(귀엽다가도, 또 한편으론 아쉽다. 어렸을때만 이렇게 노는거니깐..)

알리익스프레스, 이번껀 왜이리 배송이 늦지?

어쩌다중국 — Mon, 11 Nov 2019 21:58:01 +0900

휴- 이번 알리익스프레스 구매건은
저번보다 배송이 좀 늦어요.

총 4개를 샀는데,

한개도 소식이 없어요.

배송은 정말 케바케인거같아요.

10월 20일~30일에결재하고

배송했다고 다 확인했는데

2주인데 아직 소식이없어요...

물론, 알리 배송은 최대 2달까지도 걸려요

그런데 어떤건 2주만에 도착하기도 하거든요.

무료배송짜리였음에도 불구하고말이죠.

휴
기다립시다.
기다리는자에게 복이 있을........

맹그로브리조트 아마존 워터파크 후기(입장료, 튜브대여료 등등)

어쩌다중국 — Sun, 10 Nov 2019 13:27:15 +0900

맹그로브리조트 아마존 워터파크 후기(입장료, 대여료 등등)

규모가 엄청난 하이난 맹그로브리조트.

이번 포스팅은 '아마존 워터파크' 집중 후기입니다.

저는 아고다에서 워터파크 포함된 걸로 예약했는데요,

프론트에 이야기하니, 이런 티켓을 따로 주더군요.

(그런데 말 안하니까 안주더라는...;;)

티켓에 이렇게 뭔지모를 번호와 이용일자를 적어주더라구요.

그런데 저 3박 예약했으니 티켓 다 달라고하니까

그렇게는 안되고 그날그날 줄테니까 와서 받아가래요 ㅋㅋ

옷 갈아입고 리조트 중간쯤 가면 KFC와 분수대가 보여요.

그 뒤쪽이 워터파크 입구!!

입장료 참고하시라고 크게 올려드립니다.

亚马逊丛林水乐园价目表

아마존밀림워터파크 가격표

(아마존 =亚马逊yǎmǎxùn）

(밀림 = 丛林cónglín）

어떤분들은 다른곳에서 묵고 워터파크만 이용하러 오긴 하더라구요.

이럴경우 아무래도 짐을 싸들고 와야하니까 락커키도 따로 필요하겠죠?

일단은 보통 이 두가지 입장료만 알면 될듯해요.

-일반 입장료-

성인:208元

아이:168元(키1.2m~1.4m)

-맹그로브 리조트 투숙객 입장료-

성인:120元

아이:80元(키1.2m~1.4m)

*참고로 키 1.2m이하인 아이는 무료입장이에요(유아 포함)^^*

입장할때 표를 내니까 이렇게 팔찌를 채워주네요.

하루동안은 자유롭게 왔다갔다해도 괜찮대요.

유아풀입니다.

그늘존이라 좋아요 ㅎㅎ

아이들은 물론, 어른들도 좋아했던 곳!

높이별로 미끄럼틀 3개있는데 키 제한이 엄격해요.

안전요원이 절대로 안태워줘요.

안전관리는 잘 해주는거같아요~

리조트규모가 엄청난것처럼,

워터파크 규모도 장난아니에요 ㅋㅋ

꼭 아쿠아슈즈챙기세요.

다른 공간으로 이동할때 바닥이 달궈져있어서 다니기 힘들어요.

유명한(?) 사진 ㅋㅋ

코브라 슬라이드~

튜브타고 슝~ 내려와서 저 이빨있는곳까지 오르락내리락~

사람 진짜없어서 타고싶으면 막 탈수있어요

아래는 파도풀~

한국과 달리 구명조끼가 필수는 아니에요.

그런데 튜브나 구명조끼 없이 그냥 들어가면 안전요원이 제재합니다.

넓고 (사람없어서) 여유롭고 좋아요 ㅎㅎ

파도풀 옆에 2인용 튜브도 대여해줘요.

1개당 50위엔.

하루동안 쓸수있어용.

바로옆에 유수풀 입구가 있어요.

유수풀이 엄청 길어서 이거타고 돌면 꽤 좋아요.

또 다른 슬라이드~

어린아이들도 탈수있는거라서 저 많이 탔어요 ㅋㅋ

재밌는데 단점이라면...

저 매트를 직접 들고 쭉쭉~~걸어 가야한다는거 ㅎㅎ

이제 유수풀!!

꼭! 튜브 가지고가세요 ㅎㅎ

진짜길어요....중간에 나가는문도 1개인가밖에 없어요..

한국꺼 생각하고 걸어들어갔다가 완전후회했어요

깊이도 얕아서 수영하면서 가기도 해매해요 ㅋㅋ

튜브타고 유유자적 한바퀴 돌면 됩니다.

중간중간 이런 동굴(?)나오는데 약간 으시시...ㅋㅋ

중간중간 CCTV많아요.

중간중간 이렇게 발 닦는곳 있구요,

샤워하는곳도 있구요.

음식물 반입도 가능해서 싸와서 먹어도 되요.

아니면 워터파크 밖으로 나가면 KFC를 비롯하여 음식점 있어서 거기서 먹고 다시 들어가도 되구요.

이런점이 좋았어요~

워터파크 안에도 간식거리 팔긴하는데 별로 먹을거 없구요.

(소세지 정도가 끝)

KFC는 생각보다 자리가 많지 않아요.

점심시간은 미리 생각하고 가면 좋을듯해요~

구명조끼 대여하는곳은 못봤어요.

필요하시면 사야할듯해요.

워터파크 안에서 각종 용품을 팔아요.

어쨌든 아이들은 튜브나 구명조끼 둘중에 하나는 있어야 하니 미리 준비하세요~

전 아이 조금 더 크면 다시한번 오려구요

각종 슬라이드체험을 못한게 너무 아쉬웠거든요 ㅋㅋㅋ

[관련포스팅]

!하이난 싼야 오션 소닉 리조트 전체적인 솔직후기-1

!하이난 싼야 맹그로브 코코넛 리조트 후기-1(전체적인 후기)

!하이난 2019년 7월 8월 날씨보는법 / 싼야 여름날씨 / 하이난 우기는?

!하이난여행-미션힐 리조트 키즈클럽 입장료& 매월1일 프로모션

즐겨사용하는 친환경 아동용 대나무칫솔! 쟁여놓고 사용하기.(링크있음)

어쩌다중국 — Sun, 27 Oct 2019 16:55:35 +0900

요즘은 환경을 생각하며 소비를 하게되요.

여러가지 물건들을 친환경으로 바꿔 쓰고있거든요.

그 중에 하나가 칫솔.

기존에 사용하던 일반 칫솔들이 분해되는데 500년이 걸린다는 소재라는걸 알고난뒤는,

성인용, 아동용 칫솔을 모두 이걸로 바꿔쓰고있어요.

이미 알고있는분도 많은데, 아동용이 있다는건 잘 모르는분들이 많더라구요.

Aliexpress에는 없는거 빼고 다 있..........ㅋㅋㅋ

이번엔 지인것까지 부탁받아 50개짜리 셋트로 구입합니다.

필요하신분을 위해 링크 남겨요.

▼키즈용 대나무칫솔. 10pcs 무료배송!!

http://s.click.aliexpress.com/e/2mbuauUC

개당 무려 250원정도.

(국내 쇼핑몰이랑은 비교할수도없음.....)

▲사진 클릭하셔도 바로 구매페이지로 넘어가요(키즈용)

▼아래 사진 클릭하면 알리익스프레스 구매페이지로 바로 넘어갑니당.(성인용)

한국까지 무료배송으로 무려 개당 360원밖에 안하는 착한가격.

(알리익스프레스는 사랑 사랑 또 사랑 ♡♡)

구매링크(성인용 칫솔) -> http://s.click.aliexpress.com/e/qSq7Jc9a

헷갈리는 중국어) 有~吗? 질문에 '응' 이라고만 대답하고 싶다면?

어쩌다중국 — Fri, 20 Sep 2019 14:22:05 +0900

你有钱吗？ 너 돈있니?
你有孩子吗？ 너 아이있니?
你有时间吗？ 너 시간있니?
你有橡皮吗？ 너 지우개있니?
이럴때 그냥 간단하게

'응'

이라고만 대답하고싶다면???
(뭐라고 하실래요? ^^)

"是"
라고 대답하면 됩니다.

물론, '有' (있어) 라고 대답하는건 당.연.히 되구요.

별거아니지만, <갑자기 헷갈리는 중국어> 였어요.ㅎㅎㅎㅎ

*헷갈리는 这, 那, 哪 // 这儿, 那儿, 哪儿 확실히 정리합시다.

*装修 와 装饰의 차이 (중국어 작문퀴즈! : 1년에 한번 정도 있다)

*헷갈리는 중국어 호칭정리!! / 小姐先生女士师傅 등등

연금 이전) 구연금저축, 신연금저축 비교

어쩌다중국 — Mon, 9 Sep 2019 15:06:25 +0900

구연금저축펀드계좌에 있는 잔액을 신연금저축계좌로 이전하려고 하는데,

직원분께서 이렇게 얘기하십니다.

"(구)계좌에서 (신)계좌로는 이전가능하지만, (신)계좌에서 (구)계좌로는 이전이 불가합니다"

"(구)계좌는 연금개시를 최소 5년간 할 수 있지만, (신)계좌는 최소10년간 연금을 받아야합니다"

"(구)계좌와 (신)계좌 2개를 동시에 운용하는것도 가능합니다"

"이전시 수수료가 들거나 세금문제 등은 전혀 발생하지 않습니다"

그래서 일단 보류하기로 하고 조사에 들어갔습니다.

그리고 조사를 해보니, 또 다른 차이점이 있네요.

연금수령시 소득세도 차이가 나고,

납입한도, 중도인출여부 등.

그리고 전 이제 ETF로 운용을 하려고 하니,

수수료가 훨~~~씬 저렴한 (신)연금저축계좌로 옮기는게 결국 낫네요.

*참고로 ETF매매수수료는*

(미래에셋대우 기준)

-지점개설계좌 : 0.49%

-온라인개설계좌 : 0.014%

(엄청난 차이.....)

2천만원 매수할경우

지점개설계좌:98,000원

온라인개설계좌:2,800원

안 옮길 이유가 없......

[또 다른 포스팅]

!미성년 아이 적금, 예금 해지하기 너무 번거롭네요

!월이자지급식 예금을 해지하다.

!부모님 경조사비 미리 준비하기 / 꾸준함으로 효도하기

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

미성년 아이 적금, 예금 해지하기 너무 번거롭네요

어쩌다중국 — Wed, 4 Sep 2019 12:30:15 +0900

와- 아이적금 막 가입하기 전에 한번쯤 생각해야겠네요.
진짜 소액.. 월3만원씩 모바일로 적금가입을 해줬었어요.

어느덧 만기가!!
모바일로 가입한거니까 당연히 모바일로 해지하려고 했는데....
헐.....

무조건 서류 지참하고 은행방문을 하라는....

1.내 신분증

2.자녀를 기준으로 한 기본증명서(상세)

3.자녀를 기준으로 한 가족관계증명서(상세)

결국, 은행 가기까지 이래저래 두달정도 미뤄진거 같아요

(큰 금액이면 그래도 좀 빨리 갔을듯;;;)

36만 얼마때문에 이거 다 발급해서 은행 가려니 진짜 귀찮더라구요..

갔더니,

금액이 총 30만원이 넘는다며

배우자 전화 확인을 해야한다고!!!

아 정말..........

창구직원분은, 이렇게 번거로우니 차라리 만기를 길게 하는게 낫다며

주택청약을 들라고 틈새 영업...

휴...

[리리의 다른 글]

*월이자지급식 예금을 해지하다.

*KB증권 아이맥스 체크카드 캐쉬백 추가입금! cma계좌 아직도 없으세용?

*신한카드로 재산세내기! / 청호나이스 렌탈료 할인카드

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

하이난 싼야 맹그로브 코코넛 리조트 후기-1(전체적인 후기)

어쩌다중국 — Fri, 30 Aug 2019 17:53:23 +0900

하이난 싼야 맹그로브 코코넛 리조트 간략후기

안녕하세요 리리입니다. ^^

얼마전 하이난 여행을 하면서 '맹그로브 코코넛 리조트'에 3박을 묵었답니다.

이제부터 찬찬히 후기와 팁을 올려볼게요.

(세부적인 내용은 내용별로 따로 올릴예정이에요)

정확한 호텔의 명칭은 아래와 같아요.

맹그로브 트리 리조트 월드 싼야 베이 코코넛 트리 호텔

Mangrove Tree Resort World Sanya Bay Coconut Tree Hotel

三亚湾红树林度假世界椰林酒店

아고다에서 예약했구요,

디럭스 가든뷰에, 조식&아마존 워터파크 티켓 포함해서

3박에 28만원(세금/봉사료 포함)이었습니다.

로비는 agoda에서 본것처럼 이렇게 하얗고 넓었어요.

(그런데 사진은 사진인거 아시죠?ㅎㅎ 자세히 보면 약간 낡고 뭐 그랬습니다^^)

그래도 뭐 깔끔미 뿜뿜.

프론트 직원들은 친절한 편이었고, 약간의 영어가 가능했어요.

제 여권을 보고, 영어로 묻더군요 ㅋㅋ

한국인들이 많이 묵는 리조트이다보니 영어할줄 아는 직원이 있는것같네요.

제 방은 15층.

이제 방 안과 뷰를 봅시다!

[디럭스 가든 뷰]

깔끔한 내부.

침대 옆에 침대 겸 쇼파가 있어서 좋아요.

아고다 사이트에서 봤던 침대 모습 그대로.↓

베란다 한켠에 빨래너는곳이 있어요.↓

(그런데 옆이 저렇게 뚫려있어서 비오면 빨래 다 젖어요 ㅎㅎ)

맞은편에는 작은 테이블과 의자가 있어서 밖에 보면서 뭐 먹기 좋아요.↓

냉장고 안에는 아무것도 없습니다. (미니바 없음)

옷장 안에 있던 저 장우산은 아주 요긴하게 잘 썼네요.

(하이난은 7월 8월에 여행할땐 우기라 우산은 필수에요)

잃어버리면 돈 내야하니 잘 챙기세요.(한화 약 3만원)

물은 매일 2병씩 줍니다.

(4병주는곳도 있는데........하핫)

15층 뷰는 이렇습니다~ [디럭스가든뷰]

제가 있는 Coconut 타워 부터 시작해서 빙-둘러서

Elader Palm 타워, King Palm 타워, Queen Palm 타워, Buddha 타워, Kapok 타워A, B 가 있어요.

규모는 정말 엄청납니다.

로비입니다. 여기서 택시를 타고 내려요.

저 분수 뒤가 아마존 워터파크 입구입니다.↓

밤이되면, 조명이 들어오면서 더 멋있어집니다.

중간에 식당들이 많아요.

규모가 넓어 지도가 필수에요.

지도는 방에도 있고, 체크인할때도 줍니다.

코코넛타워의 조식입니다.

호텔 규모에 비해서 조식은 좀 별로였어요.

현지식이 적절히 섞여있구요.

직접 만들어주는 면요리가 있어요.

규모가 엄청커서 리조트 내에서 모든걸 해결할수도 있어요.

(가격이 조금 비싸서 그렇죠 ㅎㅎ)

쇼핑몰, 키즈카페 두 곳, 영화관, 음식점, 마트, 영화테마스튜디오, 서점, 코인노래방 등이 있어요.

리조트 내에 이렇게 쇼핑몰이 있는데, 생각보다 매장수는 별로 없어요.

거의 텅텅 비어있네요.

리조트 안에 '음식거리' 가 있는데요.

제가 갔을땐 대부분의 음식점이 문을 닫았구요. 4군데정도만 영업을 해서

이용하지는 않았어요.

[다른 글 보기]

#하이난 2019년 7월 8월 날씨보는법 / 싼야 여름날씨 / 하이난 우기는?

#여행준비-공항에서 무료커피로 산뜻한 출발! / 신한 RPM 플래티넘# 카드

#하이난 여행-미션힐 리조트에서 공항갈때 미리 택시 예약하세요 / 디디추싱 / 기사님추천 / 滴滴出行

#중국음식 추천-매콤, 새콤, 고소한 량피 凉皮

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

너티차일드 무료 음료 이벤트! 성인 양말착용 의무에요~

어쩌다중국 — Fri, 23 Aug 2019 06:30:00 +0900

너티차일드 키즈카페에 방문하신다면,

인스타그램을 키세요!

무료아메리카노 / 무료아이스티를 마실 수 있네요.

1. 인스타그램 팔로우를 한 뒤,

2. 사진을 올리고,

3. #너티차일드 #(지역)키즈카페 #키즈카페추천

만 올리면 끝!

아이는 즐기고,

나는 커피타임.

무료라 더 좋은 시간.

*****성인 양말 의무 착용*****

참, 이제 성인은 양말을 꼭 신어야 하네요.

중국에 있을때 키즈카페에 가면 꼭 양말을 신으라고 해서 의아했는데,

생각해보니 좋은 제도같아서 우리나라도 했으면 좋겠다 생각했거든요.

이제 너티차일드에서 양말의무착용을 시작합니다.

만약 없으면 데스크에서 1,500원에 판매하더라구요.

그리고, 입장권은

인터넷에서 미리 사가는건 당연~!

'너티차일드' 검색↓↓

[다른 글]

#우리카드 공항라운지 무료이용권 당첨!! 고마워요~

#여름방학 중국어 캠프(단기 어학연수) 비용 알아보기

#유아 치약, 랩노 치카타임치약으로 갈아타다.(디렉터파이 추천)

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

월이자지급식 예금을 해지하다.

어쩌다중국 — Thu, 22 Aug 2019 07:00:00 +0900

월이자지급식 예금을 중도해지한다면 어떤일이 벌어질까?

한번도 이런적이 없어서 몰랐는데,

이번에 알았죠.

1년을 맡겨둘 것을 미리 약속하고 그에 해당하는 이자를 받았기때문에,

내가 받았던 혜택들(이자소득, 세금혜택)을 떼고 주네요.

(눈에 거슬리는 저 마이너스들...ㅎㅎ)

8백만원을 맡겼는데, 실수령액은 797만 얼마.

왠지 손해본 느낌....ㅎㅎㅎ

매월 이자받을땐 참 좋았는데말이죠.

사람이란게 마음이 차암 간사해요...

암튼, 예금이든 적금이든 최대한 중도해지는 안해야해요!

[다른 글]

#신한은행 적금가입하고 3천원 받기! ~9월30일까지!

#심플라이프를 위한 버리기 기록. 한복정리. 오늘도 삶을 알아갑니다.

#종합소득세&연말정산 추가신고분 환급되다.

#기본5%(최대6%) 정기적금가입! T high5 적금(SKT+대구은행)

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

신한은행 적금가입하고 3천원 받기! ~9월30일까지!

어쩌다중국 — Wed, 21 Aug 2019 09:30:00 +0900

신한은행 적금 이벤트!
9월 30일까지 해당 페이지의 응모하기버튼을 눌러 신청한 후,
아래의 상품 중 하나를 가입하면 3000포인트(=3천원)를 지급합니다.

*포인트적립예정일 : 10월 18일

반드시 "위 응모하기" 버튼을 눌러 응모를 해야 포인트를 받는다는 사실.

('신한 쏠Sol' 어플 필수!)

자동이체 꼭 하고, 1인 1회 한.

적금상품 정말 많네요.

아래 상품이 다 해당된다고 하니 1개만 딱 골라봐요.

반드시 12개월 이상, 월10만원이상 적립으로 가입해야 포인트적립이 됩니다.

다른경로를 통해 가입하면 안되니,
꼭 위의 강아지 클릭하고 '응모' 먼저 하세요.

[리리의 다른 글]

#종합소득세&연말정산 추가신고분 환급되다.

#기본5%(최대6%) 정기적금가입! T high5 적금(SKT+대구은행)

#전기요금 카드결제하기 / 포인트로 전기요금내기 / 출산시 전기료 할인

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

심플라이프를 위한 버리기 기록. 한복정리. 오늘도 삶을 알아갑니다.

어쩌다중국 — Tue, 20 Aug 2019 17:17:04 +0900

간단하고 단순한 공간들을 위하여
오늘도 버렸어요.

'화장품 정리함'(이라 칭하고 실제로는 작은 창고 쯤) 을 열어 구석구석 뒤졌더니,
10년 가까이 된 물건들이 등장...
휴.. 많이도 쌓아놨구나.
정리, 또 정리.

심지어는 새것도 있어요.. 헐

(앞으로는 꼭 필요하고, 정말 가치있는것에만 지출해야겠다고 다짐. 또 다짐)

아름다운 가게는 지난번 택배로 3박스 만들어 기증했는데,
오늘 또 정리할게 생겼네요.

바로 한복.

저, 신랑, 아이 각각 풀셋트로 세벌 싹~ 정리해서 빼놨어요.

장농 위 구석에 갑갑하게 쌓아놨는데 구멍이 뻥 뚫리니 너무 속시원해요.

(다음 목표는 장롱 위를 싹- 다 비우는것)

살아갈수록 느껴지는게 있어요.

집에 있는 물건 중 정말로 필요하고 자주 쓰는것보다는

'혹시 몰라서' 사놓고 어쩌다 쓰는게 더 많다는걸요.

그리고 "빈 공간"이 주는 마음의 평화가 있다는것도 알게 됩니다.

이렇게 더 삶을 알아갑니다.

[리리의 다른 글]

#유아 치약, 랩노 치카타임치약으로 갈아타다.(디렉터파이 추천)

#소소한 자유시간. 이런걸 소확행?

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

중국어로 배상 요구하기. TSC 연습도 됨!

어쩌다중국 — Wed, 24 Jul 2019 07:00:00 +0900

중국어로 배상 요구하기. TSC 연습도 됨!

만약 중국에서 밥을 먹는데 종업원이 음료를 내 몸에 쏟았다면??!!

당당히 표현하고 배상을 요구해야겠죠?

어떻게 말하면 좋을까요?

TSC에도(중국어 말하기 시험) 이런 상황에서 어떻게 말할 수 있는지도 나올 수 있어요.

자, 그럼 한번 얘기해볼까요?

你们说一下怎么办吧？

당신들 어떻게할지 한번 말해보세요.

你们到底要怎么赔偿我呢？

도대체 어떻게 배상할겁니까?

第一。我觉得要把我的衣服送到干洗边。

你不干净的话，你应该赔偿我一件新衣服。或者衣服同等的钱。

첫번째. 제 옷을 세탁소에 보내고 거기서 깨끗해지지 않는다면, 나에게 새 옷을 배상하거나 내 옷에 상응하는 돈을 배상하길 원한다.

第二。你们的服务我非常不满意。已经破坏了我的好心情。所以今天我们吃的菜应该免单。

두번째. 너희 종업원에게 매우 불만족한다. 이미 내 기분을 망쳐버렸다.

그러니 오늘 우리가 먹은 음식을 무료로 해주어야 한다.

老板，你觉得怎么样?

사장님(매니저), 당신이 생각하기에 어떱니까?

[중국어 학습 포스팅]

@헷갈리는 这, 那, 哪 // 这儿, 那儿, 哪儿 확실히 정리합시다.

@装修 와 装饰의 차이 (중국어 작문퀴즈! : 1년에 한번 정도 있다)

@중국어로 您贵姓？라고 물어오면 이렇게 대답하세요~ / 중국어 이름묻고 답하기

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

우리카드 공항라운지 무료이용권 당첨!! 고마워요~

어쩌다중국 — Tue, 23 Jul 2019 15:18:18 +0900

와우!! 공항 라운지 무료이용권 당첨!!

우리카드 이벤트에 응모했었는데

저한테도 이런 행운이 오네요~~~ 하하

(7월 30일까지 응모기간이니까 아직 안해보신 분들 도전해보세요!)

아래처럼 문자로 2개가 왔어요. 1인당 2매를 준다더니 와우 정말!!!

넘 기뻤어요 하하

크마카드로 무료혜택이 있긴하지만 아이껀 돈주고 사야해서 안갔었는데

이번엔 아이까지 함께 고고고~~

고마워요 우리카드 ♡♡♡

라운지 이용 후기는 갔다와서 남길게요~

공항놀이는 신나용 룰루랄라~

[같이 읽으면 좋은 글]

@중국돈 위엔화 환율우대 받는 법(2019년~2020년)

@KB증권 아이맥스 체크카드 캐쉬백 추가입금! cma계좌 아직도 없으세용?

@익스피디아 홍콩항공 비행기티켓 환불기. 초스피드, 수수료 안내는 아쉽다.

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

헷갈리는 这, 那, 哪 // 这儿, 那儿, 哪儿 확실히 정리합시다.

어쩌다중국 — Sat, 6 Jul 2019 09:00:00 +0900

헷갈리는 这, 那, 哪 // 这儿, 那儿, 哪儿

확실히 정리합시다.

这 zhè 이, 이것

那 nà 그, 저, 그것, 저것

哪 nǎ 어느? 어느것? (의문사)

이 기본 단어에 儿 ér 이 추가가 되면!!!

"장소"가 됩니다.

这儿 zhèr 여기, 이곳

那儿, nàr 저기, 저곳

哪儿 nǎr 어디? (의문사)

특히 那와 哪는 한자도 비슷한데다 기본발음도 성조만 다른 'na' 여서 엄청 헷갈리죠.

그리고 这 도 발음이 zhè 라서 우리나라말의 '저'와 비슷하죠?

그래서 자꾸 这를 '저거', 这儿을 '저기'라고 하는데. 모두 땡!!

꼬옥 주의하세요~~

그럼 여기서 또 하나 추가할게요.

这里，那里，哪里 는 뭘까요?

儿대신에 里를 사용했죠?

그냥 똑같다고 생각해도 됩니다.

여기. 저기. 어디? 그냥 똑같은 뜻이에요.

더 자세히 알아보면 북방, 남방의 차이다.

(북방은 儿을 많이 쓰거든요)

범위가 한정되어있다.(这里<这儿)

라는 말이 있어요.

모두 맞는 말입니다. ^^

더 자세히 기억하고 싶은 분은 저렇게 알고 계시구요,

그럴 필요 없으시다면

그냥 "똑같은 말이에요~~~" 만 기억하세요.

그럼 다른 포스팅으로 돌아올게요~

짜이찌엔! 再见！

▼爸爸去哪儿？ 아빠 어디가?

(예전 한국 예능프로그램 '아빠 어디가'의 중국판 제목이에요)

[같이 보면 좋은 포스팅]

#'네이버 오늘의 중국어회화-탄내가 너무심하다' 에서 등장한 '고구마红薯(地瓜)' 의문점.

#装修 와 装饰의 차이 (중국어 작문퀴즈! : 1년에 한번 정도 있다)

#중국어로 남자, 여자 어떻게 말해요? 男生男的男人, 女生女的女人 ??!!

#헷갈리는 중국어 호칭정리!! / 小姐先生女士师傅 등등

중국돈 위엔화 환율우대 받는 법(2019년~2020년)

어쩌다중국 — Fri, 5 Jul 2019 08:00:00 +0900

중국돈 위엔화(元) 편하게 환율우대 받기(2019년~2020년)

니하오! 리리입니다.
여행준비, 휴가준비 잘 되고 계신가요?
快乐暑假! 콰이르어 슈지아! (해피 썸머~~)

'중국 위엔화 환율 우대' 관련해서 제 블로그를 많이 찾아오셔요.
그런데 이미 다 기한이 종료 되었구요.ㅠㅠ
저도 또 환전을 준비해야하기때문에 여기저기 찾아봤어요.

제가 선호하는 방법은,
1. 불필요한 싸이트의 회원가입을 안해도 된다.
2. 몇십만원만 환전해도 된다.
3. '위엔화(위안화)' 우대율이 높다!
입니다.

보통 환율우대 90%!!! 보고 클릭하면, 미국달러/유로/엔화 죠..
중국돈은 '기타통화'라 우대율이 짭니다. 짜요 짜.

큰 기복 없이 위엔화를 꽤 많이 우대해주는 곳은,

"우리은행 위비뱅크"

입니다.

중국 위엔화 55%

USD 3,000달러까지 할 수 있으니까 약 350만원까지 넉넉하게 환전할 수 있어서 좋아요.

환전 과정과 수령도 물론 우리은행이라 편하구요.

물론, 여기저기 뒤져보시면

더 높은 우대율 쿠폰을 주는 곳이 있을 수도 있지만,

아마 위엔화는 찾기 힘드실 거에요...

저는 그정도까지의 시간과 노력은 없네요...

위비뱅크에서 환전하시면 그래도 '괜찮게' 혹은 '최대로' 잘 하신 걸거에요~

#익스피디아 홍콩항공 비행기티켓 환불기. 초스피드, 수수료 안내는 아쉽다.

#백종원님의 쓰촨 음식 추천!! - 'tvN 백종원의 스트리트 푸드 파이터' 쓰촨 청두 편

#항저우 특산품! 라오항방老杭帮 / 맛있는 중국 화과자 / 항저우 라오항방 위치

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

KB증권 아이맥스 체크카드 캐쉬백 추가입금! cma계좌 아직도 없으세용?

어쩌다중국 — Thu, 4 Jul 2019 17:07:47 +0900

니하오! 리리입니당-

KB증권 CMA계좌. 아직 없으신가요?

저는 아주 오랫동안 쓰고있는데, 이율도 좋고(2.5%, 500만원 한도)

특히 체크카드를 사용하면 혜택도 많이 늘어서 만족하고 있어요.

비대면으로도 개설 가능하니 '어디 괜찮은거 없나~' 생각하셨다면

한번 고려해보세요. :)

오늘은 IMAX 캐시백이 추가 입금되었다는 문자를 처음으로 받았어요. 호호

이렇게 문자로 알려주네요~

아이맥스 캐시백은, 아이맥스 체크카드를 발급받고 카드를 사용하면,

그 실적의 3배까지 CMA의 기본수익률을 추가제공하는거에요.

(단, 30만원 이상 사용해야하고, 총300만원까지)

매월 3영업일에 입금처리됩니다.

다음번에는 아이맥스 체크카드 혜택을 좀 더 자세히 포스팅 해볼게요~

짜이찌엔! 再见!

[함께 보면 좋은 포스팅]

#종합소득세&연말정산 추가신고분 환급되다.

#기본5%(최대6%) 정기적금가입! T high5 적금(SKT+대구은행)

#여름방학 중국어 캠프(단기 어학연수) 비용 알아보기

유아 치약, 랩노 치카타임치약으로 갈아타다.(디렉터파이 추천)

어쩌다중국 — Tue, 2 Jul 2019 18:17:57 +0900

*이 게시물은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 일정액의 수수료를 지급받습니다*

기존에 쓰던 마트치약...(카봇치약)... 이 남았지만,

하이의 건강을 위하여 성분이 안전한 치약으로 갈아탔어요.

예전부터 바꿔야지 바꿔야지 했는데.. 못하다가

디렉터파이님의 유튜브를 보고 바로 결정하고 주문!

1개사는것보다 3개묶음으로 사는게 저렴하더라구요.

*이 게시물은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 일정액의 수수료를 지급받습니다*

집에도 놓고, 가지고도 다닐 겸 3개짜리로 샀어요.

1개사면 개당 7,900원. 3개묶음은 개당 5천원꼴이네요.

(배송비는 별도)

제품이름은,

랩노 '치카타임 치약'.

100g, 7,900원

저불소 제품이에요.

천연향료가 들어갔고, 유아 및 임산부가 써도 안전하대요.

▼디렉터파이의 유튜브-치약 51종 TOP OF TOP

디렉터파이님이 추천하신 다른 유아치약도 있어요.

제니튼 '닥터제니 키즈치약(베이비)'

60g, 6,500원

제품 검색해보기(랩노 치카타임 치약)▼

[같이 읽으면 좋은 글]

#기본5%(최대6%) 정기적금가입! T high5 적금(SKT+대구은행)

#중국직구 유아교구 / 손으로 만들기 / 手工大全

#타오바오 유아 겨울부츠 / 중국직구 / 가성비좋은 / 부츠 중국어로

종합소득세&연말정산 추가신고분 환급되다.

어쩌다중국 — Sat, 22 Jun 2019 10:37:00 +0900

매년 5월은 '종합소득세 신고의 달'이죠.

그리고 연말정산 추가신고도 하는 달 입니다.

그때 신고한 환급금. 언제 들어올까요?

저도 둘다 해당되어 모두 신고했는데

6월 21일에 입금됐어요.

공돈이면 공돈이지만,

사실 진작에 받았어야 했던 돈이니까

군침흘리지 않고 그대로 저장!

아, 그리고 구청에서도 주민세 환급분이 들어올거에요.

입금해주는 기관이 다르다보니 날짜도 날라요.

약 10% 에 해당하는 금액이 들어올거에요.

5월의 세금신고로 14월의 보너스(용돈?) 받아봐요~

[함께 읽으면 좋은 글]

#기본5%(최대6%) 정기적금가입! T high5 적금(SKT+대구은행)

#커피값 줄이기 / 중국어로 커피주문 완결!

#전기요금 카드결제하기 / 포인트로 전기요금내기 / 출산시 전기료 할인

#신한카드로 재산세내기! / 청호나이스 렌탈료 할인카드

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

익스피디아 홍콩항공 비행기티켓 환불기. 초스피드, 수수료 안내는 아쉽다.

어쩌다중국 — Fri, 21 Jun 2019 16:43:31 +0900

익스피디아 홍콩항공 비행기티켓 환불기.

초스피드,

수수료 안내는 아쉽다.

구입했던 홍콩항공 티켓을 환불해야했어요.

익스피디아에서 구매했기때문에, 이곳으로 전화!

익스피디아는 한국어 상담원이 있고, 매일 운영해서 편리해요.

Expidia 전화번호는 : 02-3480-0118

항공권을 환불하기까지 우여곡절이 많아서,

일정을 변경할것인가

아니면 아예 환불을 할 것인가.

수수료가 궁금해서 5번정도 확인을 했었죠.

-첫번째 상담원 : 왕복변경, 환불 모두 티켓당 20만원입니다.

-두번째 상담원 : 10만원입니다.

-세번쨰 상담원 : 20만원 입니다. -_-

(왜 어떤상담원은 10만원이고, 누구는 20만원이냐? 재차 물어봐도)

20만원 이래요.

-네번쨰 상담원 : 10만원 입니다.

(정말 10만원 맞아요? 왜 계속 왔다갔다해요??)

(이미 포기하고 그냥 10만원이던 20만원이든 환불하기로 맘먹고 다시 전화)

-다섯번쨰 상담원 : 20만원 입니다. 환불 완료까지 12주 걸릴 예정입니다.

(재차 확인은 이미 포기. "네. 그냥 환불 해주세요.....")

다음날, 이메일이 왔어요.

-다섯번쨰 상담원 : 환불이 완료가 되었고, 다시 확인해 본 결과 수수료는 10만원이 발생되었습니다.

(-_- 휴...)

그리고 그 다음날,

계좌로 환불금 입금완료!!

결론적으로,

취소수수료는 오락가락 끝에 그나마 적은 돈으로 발생되었고

환불대금은 3개월 걸릴줄 알았는데

이틀만에 입금되었어요.

익스피디아x홍콩항공 환불하실 분들 참고하세요~~~

*참고*

홍콩항공 홈페이지는 한국어지원도 안되고,

한국어 상담원도 없으며,

연락처가 있지만 아무도 받지 않아요...

채팅서비스가 있는데 영어로 해야합니다.

(완전 불편;;)

수수료는 항공권 클래스에 따라서 다릅니다. 모두 10만원, 20만원이 아니에용 :)

[같이 읽으면 좋은 글]

#여름방학 중국어 캠프(단기 어학연수) 비용 알아보기

#하이난 2019년 7월 8월 날씨보는법 / 싼야 여름날씨 / 하이난 우기는?

#재미있는 중국드라마 / 최호적아문2-안녕, 우리들의 시간你好，旧时光

#가성비 좋은 타오바오 유아 영어교재 / 淘宝 / 좌표 / 실제구매후기

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

여름방학 중국어 캠프(단기 어학연수) 비용 알아보기

어쩌다중국 — Thu, 20 Jun 2019 18:18:48 +0900

니하오~ 리리입니다.

여름방학 시즌을 앞두고 자녀의 중국어 캠프를 원하는 분들이 있지요.

보통 여름방학은 짧기때문에

1주, 2주, 3주정도로 진행됩니다.

날씨문제, 혹은 정치적문제(사드 등)로 매 시즌마다 원활히 진행이 안되는경우도 있어서

잘 선택해야 할 것 같네요.

사실 캠프내용은 업체마다 크~게 차이는 없어요.

오전에는 중국어 집중수업을 하고,

오후에는 간단한 체험을 동반한 중국어 수업이 진행되지요.

주말에는 단체로 외부로 나가서 관광을 합니다.

아이만 외국으로 보내는 캠프인 만큼,

무엇보다 청결과 안전함을 가장 신경써야 할 것 같아요.

그럼, 대략적인 내용을 알려드릴게요~

1. 지역

베이징北京, 대련大连, 위해威海, 청도青岛 등등에서 주로 합니다.

요즘은 상하이上海 에서 많이 진행하는 추세인 것 같아요.

중심지인 푸동浦东쪽도 있구요,

상하이 근교 항저우杭州도 있습니다.

대게 한국에서 가까운 지역에서 많이 진행해요.(2시간정도 거리)

2. 수업구성

수업은 1:4 ~ 1:10 정도로 이루어져요.

오전에는 중국어 집중수업,

오후에는 선생님과 함께 간단한 문화체험수업이 진행됩니다.

중국음식 만들기, 근처 시장가서 물건사기, 버스타보기 등등..

그리고 학교에 따라서는 영어수업이 들어가는 경우도 있어요.

주말에는 근교 관광지를 갑니다.

상하이 기준으로는, 동방명주 등 타워 관광, 와이탄, 과학관, 디즈니랜드 등등을 방문해요.

3. 숙소 및 음식

보통은 학교 내에 있는 호텔 혹은 기숙사에 묵어요.

호텔은 3~4성급 되구요.

2인 1실이 기본입니다.

음식은 중국음식에 한국음식이 조금 추가되는정도로 생각하면 좋을 것 같아요.

4. 참가 대상

초등 고학년~고등학생이 제일 많구요,

더 어린 친구들은 선택의 폭이 아주 작습니다.

초등 4학년 아래라면 사실 참여할 캠프는 거의 없다고 볼 수 있어요.

5. 참가비

대략적으로,

1주 120만원~

2주 150만원~

3주 180만원~

4주 200만원~

정도입니다.

당연히 지역이 어디인지, 어떤 프로그램을 운영하느지 등등에 따라 몇 십만원의 편차가 날 수 있어요.

그리고 거의 공통적으로

왕복항공권, 비자비, 여행자보험, 개인용돈 등은 불포함입니다.

부모님이 동반할 경우는, 대략 1인당 아이의 1/3 정도의 비용이 듭니다.

아래는 "상해 사범대 부속 제2외국어학교" 홈페이지에 게시되어있는

예정 시간표입니다.

올해도 어학캠프를 진행하고 있네요.

▼1주차 시간표[출처:상해사범대부속 제2외국어학교 홈페이지]

제가 적어놓은 내용 및 비용들은 어떤 특정 상황을 염두해 두지 않은,

대략적인 것이므로 정확하게 일치하지는 않습니다.

다만, 자녀의 중국 어학 캠프에 관심이 있지만 전혀 정보가 없을때

어느정도 가늠을 해볼 수 있는 내용이기때문에

반드시 주최측에 자세한 상담을 받아보셔야 합니다.^^

그럼 도움이 되셨기를 바래요~

[같이 읽으면 좋은 글]

#하이난 2019년 7월 8월 날씨보는법 / 싼야 여름날씨 / 하이난 우기는?

#재미있는 중국드라마 / 최호적아문2-안녕, 우리들의 시간你好，旧时光

#중국 동방항공 승무원 채용 / 지원서 및 지원자격

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

중국직구할때 배대지에서 식품통관이 안된다고 한다면.

어쩌다중국 — Fri, 14 Jun 2019 07:00:00 +0900

저는 2~3개월에 한번씩 중국 직구를 합니다.

식품류는 꼭 껴있어요.

그런데 올해 초부터 배대지에서 갑자기 식품 통관이 안된다고 하는거에요.

물건들은 이미 다 배송대행지에 도착했는데...

진짜 난감하죠.. 물건을 환불시켜야 하나..

한두개도 아닌데....

환불하면 또 리턴수수료 붙고,.. 머리가 아파옵니다.

그래서 이곳저곳 알아보는데,

다른 배대지에서는 전혀 문제가 없다고 하더라구요.

이런경우!!!

A 배대지에서 B 배대지로 중국 국내 배송을 통해 옮겨서 다시 받으면 됩니다.

당연히, 배송비는 부담해야죠.

그래도 물건을 다 환불해버리는것보단 낫겠죠?

저는 이렇게 무사히 물건을 받고 있어요.

왜 이러는건지 정확히 이유는 알 수 없지만,

통관 자체가 까다로워진건 맞는것 같아요.

그리고 배대지마다 이문제를 얼마나 민감하게 받아들이느냐 아니냐에 따라 다른거 아닐까요.

아무튼 제가 알아본 바로는,

식품 통관 자체가 안되는건 아닙니다.

그러니 겁먹지마세요~~

중국직구, 1개만사도 한국까지 무료배송으로 받고싶으시다면

알리익스프레스를 이용해보세요 ^^ (한국어 지원됩니당)

[함께 읽으면 좋은 포스팅]

#알리익스프레스 주문기 / 예상배송시간 확정받음!

#중국직구 유아교구 / 손으로 만들기 / 手工大全

#단오에도 타오바오는 할인을 합니다 / 端午节 / 음렬5월5일 / 단오절

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

'네이버 오늘의 중국어회화-탄내가 너무심하다' 에서 등장한 '고구마红薯(地瓜)' 의문점.

어쩌다중국 — Thu, 13 Jun 2019 07:00:48 +0900

가끔 '네이버 오늘의 중국어회화'를 들어요.

얼마 전 "탄내가 너무 심하다" 편에서 이상한 점을 발견했어요.

어떤 점이었을까요?

일단 먼저 한번 들어보세요~

<듣기 스크립트>(출처:네이버 오늘의 회화)

糟糕！我出门儿的时候，忘了关掉煤气灶。

Zāogāo! Wǒ chūménr de shíhou, wàng le guāndiào méiqìzào.

큰일 났다! 외출할 때, 가스레인지를 까먹고 안 껐어.

糊味儿可真大呀！快点儿开窗户通通风吧。

Húwèir kě zhēn dà ya! Kuàidiǎnr kāi chuānghu tōngtongfēng ba.

탄내가 너무 심하다! 빨리 창문을 열어서 환기 좀 시켜.

唉！红薯都糊成一团黑了。

Ài! Hóngshǔ dōu húchéng yì tuán hēi le.

어휴! 고구마가 다 시커멓게 타버렸네.

差点儿出大事儿了。

Chàdiǎnr chū dàshìr le.

큰일 날 뻔했어.

들어보셨나요?

뭔가 이상한 점 없으시다구요?

저 빨간색 글씨 红薯 를 주의깊게 들어보세요.

여기서 의문점 2개 발생!

1. 저는 저 발음이 계속 hongshur 로 '얼화儿化' 처럼 들리더라구요.

발음이 왜 이런걸까요?

=>얼화 맞아요. 이 대화는 '북경사람北京人' 들이 하는 느낌이 난대요.

북쪽은 얼화儿化를 많이 사용하잖아요.

그래서 hongshu 에도 -er을 붙여 hongshur로 말했다고 해요.

(실제 한국어를 가르치는 중국인 피셜)

2. 고구마는 地瓜라고도 하는데, 왜 여기선 红薯 를 사용했을까요?

=>地瓜는 북방방언. 红薯는 표준어.

그래서 북방에서 공부한 저는 地瓜가 익숙한거였어요 :)

▼바이두에서 둘다 검색해봤어요. 고구마가 나와요 ㅎㅎ

중국인들도 궁금한가봐요.

띠과와 홍슈의 차이점이 도대체 뭐냐고 질문이 많네요.ㅋㅋㅋ

어떤이들은 약간의 차이가 있을 수 있다고도 하는데,

그냥 똑같다고 생각해도 크게 문제는 없을 것 같아요

▼바이두에 올라온 중국인들의 질문

중국어를 오래 공부해도, 보통화(표준어普通话)와 지역사투리가

자연스럽게 존재하기때문에,

늘~ 관심과 의문을 가져야 하는것 같아요.

이런것도 중국어 의 문화를 알아가는 과정입니다 :)

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

기본5%(최대6%) 정기적금가입! T high5 적금(SKT+대구은행)

어쩌다중국 — Wed, 12 Jun 2019 13:46:46 +0900

간만에 1금융권에서 고금리적금이 나와서 바로 가입했어요.

SKT와 대구은행이 제휴한 T high 5 적금.

6% 금리혜택이라고 홍보하지만,

실은 기본5%이고 3천명을 추첨해서 1%를 더 준다고 하니.

그냥 일단 5%라고 생각하고 가입하는게 좋지요.

(추가 1% 진짜 나 당첨됐으면 좋겠다 ㅋㅋㅋ)

7월31일까지만 가입가능하고,

5만원이상 요금제를 사용해야해요.

추첨은 8월말에 하고 1% 추가혜택분은 만기때 캐시백으로 입금해줘요.

▲이자(세전) 15만원은 4% 금리 해당분,

캐시백 37,500원은 1% 금리 해당분이에요.

기본5%를 저렇게 이자지급방식을 분리해놨어요. -_-

그리고 "만기시 자동해지" 만 선택 가능합니다.

그리고,

1년만기, 2년만기만 가입가능하고,

5만원/10만원/15만원 이렇게만 가입됩니다.

금리를 많이주니 월 불입액도 제한이 있어요.

그래도 5%가 어디냐~

(진짜 1% 당첨됬으면 좋겠네요 만약 되면 포스팅 할게요ㅎㅎ)

돈아 열심히 굴러라~~

짜이찌엔!

[같이 읽으면 좋은 글]

#신한카드로 재산세내기! / 청호나이스 렌탈료 할인카드

#커피값 줄이기 / 중국어로 커피주문 완결!

#KB증권 이용하시면 OK캐쉬백 자동입금 이용하세요~

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

하이난 2019년 7월 8월 날씨보는법 / 싼야 여름날씨 / 하이난 우기는?

어쩌다중국 — Tue, 11 Jun 2019 16:22:01 +0900

날씨가 슬슬 더워지고 있네요~

제 블로그에서 가장 많이 찾으시는 글 중에 하나가

'하이난 여름날씨' 에요.

올해 여름도 전 하이난海南을 갑니다 ㅎㅎ

하이난은 7월과 8월이 우기입니다.

그리고 날씨도 가장 더워요.

그래서 그런지 우리나라의 휴가 피크철인데도

생각보다 비행기값이 저렴해요.(30만원대)

그럼 우기라서 놀기 불편할까요?

사람마다 다 다를 수 있겠지만,

제 경험상으로는

비가 주룩주룩 하루종~~일 내린 적은 없었구요.

솨~~ 내리다가 그치고 더워지고 그랬어요.

관광지 관광은 힘들 수 있으나,

리조트 시설을 누리고 쇼핑센터에서 놀면 좋아요.

그럼 올해도 하이난 싼야三亚의 날씨를 한번 볼까요?

예전에 아래 글에 일기예보 사이트를 넣었는데요,

(7월 8월 하이난 날씨 / 중국날씨사이트 / 중국 일기예보)

다른 사이트도 소개해드릴게요. :)

중국날씨中国天气

라는 사이트입니다.

(아래를 클릭하시면 바로 싼야三亚 날씨로 이동합니다)

->http://www.weather.com.cn/weather40d/101310201.shtml

【三亚天气】三亚40天天气预报,三亚更长预报,三亚天气日历,三亚日历,15天天气预报,天气预报一周

南方新一轮较强降雨上线华北黄淮高温开启才刚刚“低调”一天，昨夜起南方新一轮较强降雨又拉开序幕，今明两天江南南部、华南一带都将再次出现中到大雨，局地暴雨。在北方，高温天气也是急于再次“抛头露面”，尤其是本周末华北黄淮一带的高温天气将会非常突出，30℃以上区域也是明显扩大。暴雨预警那些事儿如何防御突发性地质灾害？聊聊紫外线那些事儿一图带你认识干热风

www.weather.com.cn

아래 빨간 네모에서 필요한 순서대로 클릭하면 됩니다.

왼쪽부터 순서대로,

오늘(今天)->7일(7天)->8~15일(8-15天)->40일(40天)

하이난 6월 날씨. 34도네요.

지금은 6월이니까 40일날씨를 눌러

7월 날씨를 확인해볼게요.

자, 7월부터 조금씩 비가 올 예정이죠?

하이난 싼야(삼아三亚）날씨 알아봐요

↑위의 빨간박스는, '40일'을 넘긴 날씨라 회색으로 표시된거랍니다.

비 올 확률이 45%~50%. 거의 반반.

그럼 내친김에 8월날씨도 미리 봅니다.

↓빨간 동그라미처럼, 우산그림이 다~~~~

전부~~~ 8월 모두 비~~~

하이난 7월 8월 날씨. 우기.

하이난 날씨 잘 참고하셔서 즐거운 여행 하세요~

저도 면비자가 되고 처음 가는 하이난이라 조금 더 설레네요

차근차근 준비하며 과정도 올려볼게요.

*같이 보면 좋은 글*

#하이난 자유여행준비1 - 비자, 무비자라는데 그냥가도 될까??

#하이난 여행-미션힐 리조트에서 공항갈때 미리 택시 예약하세요 / 디디추싱 / 기사님추천 / 滴滴出行

#하이난여행-미션힐리조트 골드카드가 꼭 필요할까요? / 观澜湖 / 金卡// 海口

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

装修 와 装饰의 차이 (중국어 작문퀴즈! : 1년에 한번 정도 있다)

어쩌다중국 — Fri, 23 Nov 2018 16:04:53 +0900

급!! 중국어 작문퀴즈!!

'1년에 한번정도 있다'

중국어로 어떻게 말할까요?

정답은,

一年有一两次

(一年有一次左右아님). 일반적으로 '一次'는 左右같은 어림수와 함께 쓰지 않아요.

이번에 비교해 볼 헷갈리는 중국어단어는

装修zhuāngxiū 와 装饰zhuāngshì 입니다.

装修装饰

간단하게 정리하면,

*装修 : 다 뿌시고 새로 싹! 고치는거

*装饰 : 일부분을 장식 혹은 꾸미는거

아시겠죠?

그래서 만약, 집 인테리어 '공사'를 한다고 하면
装修房子 라고 말하구요.

화분을 좀 이쁘게 '꾸민다' 고 말하고싶으면
装饰花盆 라고 말해야해요.

▲▲이런거, 装修 에요~

잘 아셨죠?

그럼 또 올게요~ 짜이찌엔!

[함께 보면 좋은 포스팅]

헷갈리는 중국어 호칭정리!! / 小姐先生女士师傅 등등

중국어로 남자, 여자 어떻게 말해요? 男生男的男人, 女生女的女人 ??!!

중국어 '매우' 시리즈 / 挺~的, 太~了, ~极了 무슨차이? / 정도부사

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

와우! 중국 칭다오·샤먼 등 5개 도시 경유시 내년부터 무비자 확대!! (반전주의)

어쩌다중국 — Mon, 19 Nov 2018 18:48:29 +0900

오~
작년 하이난에 이어 중국이 또 무비자를 확대하네요
너무너무 기쁜소식!

그런데.....!!!!!

완전 무비자는 아니구요....흠...

중국이 아닌 제3국 도착 항공편이 있는 경우,
샤먼厦门, 쿤밍昆明, 칭다오青岛, 우한武汉, 청두成都에 경유할때
최대 144시간까지 무비자로 체류할 수 있대요.
바로 2019년 1월 1일부터!!

휴..기사제목에 완전 낚일뻔..

그냥 관광할때 무비자인줄 알았더니, 경유할때 무비자였어요.

그래도..없는것보다는 있는것이...

기존 72시간보다는 144시간이 더 낫긴 하지만..

도대체 중국...관광객들한테 언제까지 비자를 받을것인지 모르겠네요.

현재는 베이징을 비롯한 18개 도시에서 72시간 무비자혜택이 있었고,
베이징, 텐진, 상하이, 장쑤성, 저장성, 랴오닝성의 선양과 다렌에 대해서는

이미 144시간의 무비자 체류가 가능했다고 하네요.

관련기사는 여기 클릭->http://naver.me/5n3pNmOU

[이런 글도 있어요]

*헷갈리는 중국어 호칭정리!! / 小姐先生女士师傅 등등

*중국의 유명 쫑즈 粽子 / 이 쫑즈가 젤 유명하대요! / 절강성 특산품

*항저우 특산품! 라오항방老杭帮 / 맛있는 중국 화과자 / 항저우 라오항방 위치

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

맛있는 우리나라 배는 중국어로?

어쩌다중국 — Mon, 29 Oct 2018 14:16:58 +0900

맛있는 우리나라 배는 중국어로?

중국어로 (먹는)배는 뭐라고 얘기할까요?

梨 lí

입니다. 보통 이렇게 생겼죠▼▼

생김새가 많이 다르죠?

물론 동그란 배도 있지만 보통은 달라요.

맛은 어떨까요??

기대 안하시는게 좋아요.

우리나라 배 생각하시면 절대 안되요 ㅎㅎ

그럼 우리나라배는 없나요??

있어요. 파는곳이 있어요.

이름도 다른데요.

秋月梨qiūyuèlí

라고 해요.

가을 달빛배라니.. 넘 예쁜이름이지 않나요?

[함께 보면 좋은 포스팅]

*중국어로 남자, 여자 어떻게 말해요? 男生男的男人, 女生女的女人 ??!!

*중국어 您贵姓？에 대답하기 / 중국어 이름묻고 답하기

*브로콜리를 중국어로? 하얀브로콜리는 뭐지?

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

중국어로 남자, 여자 어떻게 말해요? 男生男的男人, 女生女的女人 ??!!

어쩌다중국 — Wed, 24 Oct 2018 19:26:00 +0900

중국어로 남자, 여자 어떻게 말해요?

니하오! :)

중국어로

남자, 여자 어떻게 말하세요?

설마 男子，女子????

안되요~~!!

男生男的男人

女生女的女人

라고 말해야 하는데요.

3개씩이나 있네요ㅋㅋㅋㅋ

도대체 뭐가 다를까요?

정리 들어갑니다!!

<男生/女生，男的/女的，男人/女人>

*男生, 女生 : 비교적 어린,젊은,미혼 남/녀를 지칭하는 단어. (학교인 경우 '남학생'을 男生, '여학생'을 女生이라고 부르기도 함)

*男的，女的 : 남자, 여자. 단순히 성별을 구분짓는 단어. '남자야 여자야?' 할때 쓸수있죠.

(HSK 문제에서도 많이 나오죠. 关于男的，可以知道什么？)

*男人, 女人 : 비교적 나이가 있는, 사회적으로 성숙한, 책임, 역할이 있는 남자/여자를 가리킴

男子，女子는 중국어에서 사용되긴 하지만

옛 문장, 고사성어, 속담 등등에서만 사용되는 단어에요.

해결되셨나요~?

다시 정리!

단지 남자, 여자 '성'을 구분할 목적이라면 男的，女的를

어린, 젊은, 사회적 위치나 책임이 덜한 사람을 표현하고싶다면 男生，女生을

어느정도 나이가있고 비교적 성숙된 사람을 표현하고싶다면 男人，女人

이렇게 사용하세요~

[함께보면 좋은 포스팅]

*헷갈리는 중국어 호칭정리!! / 小姐先生女士师傅 등등

*중국어로 您贵姓？라고 물어오면 이렇게 대답하세요~ / 중국어 이름묻고 답하기

*중국어 '매우' 시리즈 / 挺~的, 太~了, ~极了 무슨차이? / 정도부사

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.

큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

헷갈리는 중국어 호칭정리!! / 小姐先生女士师傅 등등

어쩌다중국 — Wed, 24 Oct 2018 18:26:01 +0900

헷갈리는 중국어 호칭정리!!

혹시 아직도 중국에서 '아가씨~', '~양' 라고 부를때 小姐(시아오제 xiǎo‧jiĕ) 라고 하시나요~

예전에는 괜찮았지만 지금은 그렇게 부르지 않는게 좋아요.

여자들이 상당히 기분나빠하거나 오해를 살 수도 있는 말이 되었거든요.

중국 포털 바이두에서 小姐를 검색하면, 이런 종류의 사진들이 뜹니다.

주로 미인대회, 속옷모델대회, ~~~모델 대회 같은 사진들이 쫙 떠요.

공통점 찾으셨나요? 살색이 좀 많이 보이시죠?? 흠...

요즘은 小姐가 유흥, 음주, 화류계 업종 등에 종사하는 여자를 가리키는 말로 쓰이는 경우가 흔해서

일반적으로 사용하지 않는것이 좋아요.

그럼 어떤말을 써야할까요???

美女měinǚ
小姐姐xiăo jiĕjiĕ
이런 말로 쓰면 좋아요.

그럼, 본격적으로 헷갈리는 중국어 일반호칭 정리 들어갑니다!!

<중국어 남자 호칭>

*先生xiān‧sheng : 영어의 Mr. 우리말의 ~선생님.

*帅哥shī‧fu : 기사님, 선생님, ~아저씨 정도의 존칭.

*大哥dàgē : 형, 형님. 동갑 혹은 연장자에 대한 호칭

*小弟xiǎodì : 어린 남자에 대한 호칭

*叔叔shū‧shu : 삼촌뻘 되는 남자에 대한 호칭.

*帅哥shuàigē : 젊은 남자를 부르는 호칭. 잘생긴(멋진) 남자라는 의미가 있음 (예.잘생긴 총각~)

<중국어 여자 호칭>

*美女měinǚ ： 영어의 Miss. 우리말의 ~양, 아가씨

(小姐 대신 위 호칭을 쓰는것을 추천)

*小姐姐xiăo jiĕjiĕ : 비교적 젊은 여자에게 쓰는 친근한 호칭

*大姐dàjiě : 나보다 나이가 많은 연장자에 대한 친근한 호칭

*女士nǚshì : 영어의 Mrs. 여사, 숙녀

*太太tài‧tai : 결혼한 연장자에 대한 일반적 호칭

*阿姨āyí : 어머니뻘 되는 분에 대한 친근한 호칭 (예. 이모~, ~아주머니)

*帅哥shī‧fu : 선생님, 기사님, 아주머니 정도의 존칭.

은근히 헷갈리는 중국어 호칭정리!

호칭은 남에 대한 배려를 나타낼 수 있으니 잘 익히셔서 민망하거나 얼굴 붉히는 일이 없도록 해보세요~

화이팅!!

[관련포스팅]

*중국어로 您贵姓？라고 물어오면?? / 중국어 이름묻고 답하기

*1+1을 중국어로? / 중국어를 잘하고 싶다면

*중국어 '매우' 시리즈 / 挺~的, 太~了, ~极了 무슨차이?

이 포스팅이 도움이 되셨다면 "공감♡"을 눌러주세요.
큰 힘이 됩니다^^ 谢谢 !

중국, 중국어의 모든것

2023년 4월 9일 HSK 성적조회, 5월 6월 시험접수하기

중국어로 금메달, 은메달, 동메달 알아봐요.

써마지, 물광주사, 실리프팅 시술 중국어로는? / 피부과 중국어

중국 톱 여배우 정솽(郑爽) 대리모&낙태 종용 스캔들

2021년 HSK IBT (컴퓨터시험) 시험일정/접수일정/성적조회예정일/응시료

<2021년 HSK IBT (인터넷시험) 안내>

요즘 주식, 이와 관련된 중국어 / 사람의 욕심은 끝이 없다 / 미국대통령 취임 중국어로?

코로나19로 한국 HSK 시험 3월,4월 취소 후 5월재개. 일부 학교시험장은 폐쇄

중국어로 시계 종류별로 알아보기(벽시계,알람시계,뻐꾸기시계,무소음시계 등등)

신종 코로나 바이러스를 중국어로? 우한폐렴은?

홍콩항공 경영난, 말도안되는 항공편변경, 환불신청

홍콩항공 경영난, 말도안되는 항공편변경, 환불신청

좋은 중국노래 孤单心情. (드라마 终极一班 삽입곡)

중국 우한 폐렴, 중국 및 동남아시아 여행시 조심!

중국인들이 춘절(설날)에 즐겨하는 선물(중국 설선물)

중국인들이 춘절(설날)에 즐겨하는 선물(중국 설선물)

중국직구로 산 만들기놀이 개시! 재밌네~ (YIKOU YIKOU MASK)

유치원 겨울방학, 1주일동안 행복한 고군분투..!(+7세준비 셋팅)

유아 영어교육, 6세초반. 화상영어는 무리였다. 1년이 지난지금은?

알리익스프레스 도착! 친환경 수세미, 친환경 대나무 아동 칫솔~ (링크공유)

중국예능) 중국판 꽃보다 누나 '花儿与少年2' 7화 (feat.멋진 양양杨洋♡)

중국어로 양꼬치 주문하기! 큰꼬치 작은꼬치? 뭐라고부를까요?

중국어로 양꼬치 주문하기!

큰꼬치 작은꼬치? 뭐라고부를까요?

하이난 싼야 오션 소닉 리조트 전체적인 솔직후기-1

하이난 싼야 오션 소닉 리조트 전체적인 솔직후기-1

아이가 빨리컷으면 싶다가도, 커가는게 아쉽다..^^ 不舍! bùshě

알리익스프레스, 이번껀 왜이리 배송이 늦지?

맹그로브리조트 아마존 워터파크 후기(입장료, 튜브대여료 등등)

맹그로브리조트 아마존 워터파크 후기(입장료, 대여료 등등)

즐겨사용하는 친환경 아동용 대나무칫솔! 쟁여놓고 사용하기.(링크있음)

헷갈리는 중국어) 有~吗? 질문에 '응' 이라고만 대답하고 싶다면?

연금 이전) 구연금저축, 신연금저축 비교

미성년 아이 적금, 예금 해지하기 너무 번거롭네요

하이난 싼야 맹그로브 코코넛 리조트 후기-1(전체적인 후기)

안녕하세요 리리입니다. ^^

너티차일드 무료 음료 이벤트! 성인 양말착용 의무에요~

월이자지급식 예금을 해지하다.

신한은행 적금가입하고 3천원 받기! ~9월30일까지!

심플라이프를 위한 버리기 기록. 한복정리. 오늘도 삶을 알아갑니다.

중국어로 배상 요구하기. TSC 연습도 됨!

중국어로 배상 요구하기. TSC 연습도 됨!

우리카드 공항라운지 무료이용권 당첨!! 고마워요~

헷갈리는 这, 那, 哪 // 这儿, 那儿, 哪儿 확실히 정리합시다.

헷갈리는 这, 那, 哪 // 这儿, 那儿, 哪儿

확실히 정리합시다.

중국돈 위엔화 환율우대 받는 법(2019년~2020년)

중국돈 위엔화(元) 편하게 환율우대 받기(2019년~2020년)

KB증권 아이맥스 체크카드 캐쉬백 추가입금! cma계좌 아직도 없으세용?

유아 치약, 랩노 치카타임치약으로 갈아타다.(디렉터파이 추천)

종합소득세&연말정산 추가신고분 환급되다.

익스피디아 홍콩항공 비행기티켓 환불기. 초스피드, 수수료 안내는 아쉽다.

익스피디아 홍콩항공 비행기티켓 환불기.

초스피드,

수수료 안내는 아쉽다.

여름방학 중국어 캠프(단기 어학연수) 비용 알아보기

1. 지역

2. 수업구성

3. 숙소 및 음식

4. 참가 대상

5. 참가비

중국직구할때 배대지에서 식품통관이 안된다고 한다면.

'네이버 오늘의 중국어회화-탄내가 너무심하다' 에서 등장한 '고구마红薯(地瓜)' 의문점.

기본5%(최대6%) 정기적금가입! T high5 적금(SKT+대구은행)

하이난 2019년 7월 8월 날씨보는법 / 싼야 여름날씨 / 하이난 우기는?

装修 와 装饰의 차이 (중국어 작문퀴즈! : 1년에 한번 정도 있다)

装修 装饰

와우! 중국 칭다오·샤먼 등 5개 도시 경유시 내년부터 무비자 확대!! (반전주의)

맛있는 우리나라 배는 중국어로?

맛있는 우리나라 배는 중국어로?

梨 lí

秋月梨qiūyuèlí

중국어로 남자, 여자 어떻게 말해요? 男生 男的 男人, 女生 女的 女人 ??!!

중국어로 남자, 여자 어떻게 말해요?

헷갈리는 중국어 호칭정리!! / 小姐 先生 女士 师傅 등등

헷갈리는 중국어 호칭정리!!

装修装饰

중국어로 남자, 여자 어떻게 말해요? 男生男的男人, 女生女的女人 ??!!

헷갈리는 중국어 호칭정리!! / 小姐先生女士师傅 등등