중국, 중국어의 모든것

미션힐리조트 세탁서비스 이용법! / 观澜湖度假酒店的洗衣服务 니하오! 하이난 하이커우 미션힐리조트에 체크인을 하셨나요? 골프하고, 수영하고, 온천까지 하다보면 세탁물이 엄청 쌓이죠. 수영복이야 간단히 손빨래하고 놔두면 금방 말라서 좋은데요. 일반 옷들까지 손빨래 하려면 정말 귀찮죠. 미션힐스에는 세탁서비스가 있으니 이용해보세요.^^ 저는 프리미어룸에 묵어서 매일 4건의 세탁 서비스가 무료 제공이라 넘 좋았어요. 세탁서비스를 이용하시려면 먼저 신청서를 작성하셔야 해요. 객실에 놓여있는 이 표를 찾아보세요. 룸 넘버는 미리 기재가 되어있구요, 오른쪽에 이름, 날짜, 시간을 적으시고 사인하신 후 아래쪽에 세탁물 상세내용을 기입하시면 됩니다. (先填这张表, 然后把衣服放在洗衣袋.) 잘 살펴보시라고 크게 올려드립니다..

안녕하세요. 하이커우 미션힐 리조트에 왔다면 다양한 부대시설 중에 내가 원하는걸 쏙쏙 골라서 놀아야겠죠. 미션힐의 키즈클럽은 1층 로비를 따라 밖으로 쭉 나와서 유명인사들 손바닥 프린팅 전시물을 지나오다보면 볼 수 있습니다. 이용요금은 아동 1명당 68元(우리돈 약 11,000원)입니다. 부모님 2인은 무료입장 가능해요. 물론 골드카드있으면 돈 낼 걱정없이 무료입장입니다. 영업시간은 오전10시~오후7시까지인데 그 안에 자유로이 이용할 수 있더라구요. 방카드를 보여준 후 돈을 내면 파란색 팔찌를 채워주는데 그 위에 날짜를 적어줍니다. 처음에 입장할때 당연히 골드카드 들고 왔을줄 알고 보여달라고 하더라구요. 한국인은 다 골드카드 보여주니까 그랬나봐요. 없다고하니 깜짝 놀라더라구요. 표 사겠다고 말하고 룸카드..

하이난여행-미션힐리조트 골드카드가 꼭 필요할까요? / 观澜湖 / 金卡/ / 海口 안녕하세요 오늘은 하이커우 미션힐리조트의 골드카드에 대해서 포스팅해보려고 합니다. 골드카드金卡 꼭 필요할까요? 골드카드는 한국의 여행사에서만 구입할 수 있는 일종의 프리패스카드에요. 지난번 포스팅에도 말씀드렸듯이, 꼭 골드카드를 발급해야만 되는건 아니구요. 자유여행도 물론 가능합니다. *只韩国旅行社卖金卡。一定要通过他们买到。 하지만, 이것저것 다 귀찮고 나는 그냥 편하게 리조트내에서 모든혜택을 다 누리며 있을거야, 혹은 여행사에서 좋은가격에 패키지를 구입하셨다면 골드카드를 이용하시면 괜찮을것 같아요. 저는 자유여행으로 리조트만 따로 예약했구요, 예약 전에 어떤것이 나을까 이것저것 따져보고 비교해보고 결정했습니다. (참고로 저는..